Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Solution , artiest - Nazareth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazareth
Old man, don’t tell me what you did in your day
I got problems of my own on the way
So look you now, where the locusts abound
Pray they don’t feed on your sacred ground
Vibrations, are burning my hands
Slowly walking, stalking through these crazy lands
Defending the need, with a silent scream
For another time, for another dream
Jack boots, hi-jacks, the ray guns and the spray guns
We got them all for free, so look to the stars for consolation
It could be there lookin' at me, send me down a simple solution
Send me down a simple solution now
No cheap, clean, is gonna wash away my blues
I need a real good friend, he’s gonna give me some clues
The one on the cross, he had it boss he was really gonna spread the news
But the destruct mutt, he’s back in business he ain’t about to lose
Jack boots, hi-jacks, the ray guns and spray guns
We got them all for free, so look to the stars for consolation
It could be there lookin' at me, send me down a simple solution
Send me down a simple solution now
And the price for life
Is one more run on that chicken wire
As the hero returns, with eyes of fire
To another man to man, sit down you man
Old man don’t tell me what you did in your day
I’ve got problems of my own on the way
So look you now, where the locusts abound
Pray they don’t feed on your sacred ground
Jack boots, hi-jacks, the ray guns and the spray guns
We got them all for free, so look to the stars for consolation
It could be there lookin' at me, send me down a simple solution
Send me down a simple solution now
Oude man, vertel me niet wat je in je tijd hebt gedaan
Ik heb onderweg mijn eigen problemen
Dus kijk nu eens, waar de sprinkhanen in overvloed zijn
Bid dat ze zich niet voeden met uw heilige grond
Trillingen, branden mijn handen
Langzaam lopend, sluipend door deze gekke landen
De behoefte verdedigen, met een stille schreeuw
Voor een andere keer, voor een andere droom
Jack boots, kapers, de straalpistolen en de spuitpistolen
We hebben ze allemaal gratis gekregen, dus kijk naar de sterren voor troost
Het kan zijn dat er naar me wordt gekeken, stuur me een eenvoudige oplossing
Stuur me nu een eenvoudige oplossing
Nee, goedkoop, schoon, zal mijn blues wegspoelen
Ik heb een echte goede vriend nodig, hij zal me wat aanwijzingen geven
Degene aan het kruis, hij had het baas, hij zou echt het nieuws verspreiden
Maar de destruct mutt, hij is terug in zaken die hij niet gaat verliezen
Jack boots, kapers, de straalpistolen en spuitpistolen
We hebben ze allemaal gratis gekregen, dus kijk naar de sterren voor troost
Het kan zijn dat er naar me wordt gekeken, stuur me een eenvoudige oplossing
Stuur me nu een eenvoudige oplossing
En de prijs voor het leven
Is er nog een run op dat kippengaas?
Als de held terugkeert, met ogen van vuur
Van een andere man tot man, ga zitten man
Oude man, vertel me niet wat je in je tijd hebt gedaan
Ik heb onderweg zelf problemen
Dus kijk nu eens, waar de sprinkhanen in overvloed zijn
Bid dat ze zich niet voeden met uw heilige grond
Jack boots, kapers, de straalpistolen en de spuitpistolen
We hebben ze allemaal gratis gekregen, dus kijk naar de sterren voor troost
Het kan zijn dat er naar me wordt gekeken, stuur me een eenvoudige oplossing
Stuur me nu een eenvoudige oplossing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt