Hieronder staat de songtekst van het nummer Lap of Luxury , artiest - Nazareth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazareth
She was a wall street celebrity
With upward mobility
Walked and talked like a man
But that was o.k.
by me
Two bit losers can never be choosers
No nit pickin' kickin' the can
Livin' in the lap
Livin' in the lap of luxury
Seventeen self abusals
Got me twenty blind, flat refusals
While she’s dressin' all in white
I’m gettin' set up for my life
Hard work never stopped the dance
But provin' it just ain’t worth the chance
Livin' in the lap
Livin' in the lap of luxury
Everything’s alrighty by me
With risin' credibility
I’m leavin' a mark with my indelability
She’s earnin' the money
I’m servin' the honey
Bring it on home to the hive--no jive
Livin' in the lap
Livin' in the lap of luxury
Ze was een beroemdheid op Wall Street
Met opwaartse mobiliteit
Liep en praatte als een man
Maar dat was o.k.
door mij
Twee-bits verliezers kunnen nooit kiezers zijn
Geen nit pickin' kickin' the can
Op schoot wonen
Leven in de schoot van luxe
Zeventien zelfmisbruiken
Kreeg me twintig blinde, platte weigeringen
Terwijl ze helemaal in het wit gekleed is
Ik maak me klaar voor mijn leven
Hard werken heeft de dans nooit gestopt
Maar bewijzen dat het de kans gewoon niet waard is
Op schoot wonen
Leven in de schoot van luxe
Alles is in orde met mij
Met stijgende geloofwaardigheid
Ik laat een teken achter met mijn onuitwisbaarheid
Ze verdient het geld
Ik serveer de honing
Breng het mee naar huis naar de bijenkorf - geen jive
Op schoot wonen
Leven in de schoot van luxe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt