
Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Hand Smoke , artiest - Natural Elements met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natural Elements
L-Swift: Damn, that shit was good
L-Swift's Girl: Yeah
L-Swift: Word.
Ayyo, ma, you tryna, you tryna smoke this joint with me?
L-Swift's Girl: What?
Hold, hold up, I’m not down with that
L-Swift: I’m saying, «Smoke it.»
I’m saying just, just one time.
Just for me.
I’m saying, just, I’m saying just one, one pull, one pull, one pull
L-Swift's Girl: Yeah?
L-Swift: One pull
L-Swift's Girl: Uh, aight
L-Swift: One pull.
Go ‘head (*Sparks lighter*)
L-Swift's Girl: (*Inhales and coughs*)
L-Swift: Hahaha
Uh.
All the fellas say… word, secondhand.
Lay back, get your Dutchy,
get your White Owl, get your phillies or whatever, and get lifted off the
secondhand smoke
Oh my, my, my
I’m feeling high
My money’s gone
I’m all alone
Too much to see
The world keeps turning
Oh what a day
What a day, what day
Oh my, my, my
I’m feeling high
Oh my, my, my
I’m feeling high
Ayyo, I had the illest
Dream last night that I was smoking an L. My eyes
Was litted up, but no one could tell.
Yo, on the low
I was open as hell.
I hear a voice in my ear, saying
«A, yeah, what should I do?»
I’m conversating in
The rear, getting high with the crew, checking this trick that
I knew, sitting down on the couch, she’s chilling out.
I’m in
The house, plus I’m ‘bout to stick my dick in her mouth
(No question, no doubt) Yo, I said
«You're cold, wanna be with me—it's true
If you didn’t, then I wouldn’t be next to you
Baby girl, uh, you’re looking all sexual
It’s the truth, boo.
I wanna have sex with you.»
We’re raw-
-dogging it up in the piece, fucking to beats made
By Charlemagne, under the sheets—what a relief.
Shorty
Smiles, sucking me while she’s puffing a leaf
Sweet thing, bust a nut in your cheeks.
Blunted for weeks, can’t
Get enough of these freaks, weed, liquor, and rhymes
Puff a nickel while I’m fucking a dime some of the time
Secondhand smoke is better than sex, but, just then, I woke up
What?!?
Nevertheless, we keep it moving, y’all
Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «Oh my, my, my».
Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the fellas say, «I'm feeling high»
Let me tell you something.
Ayyo
I woke up in the morning, saw a Dutchy on the dresser
Honey asking, «Why you don’t wanna touch me?»
I undressed her
Finessed her the Natural Elements way
If I don’t got my Dutchy, I’ma have a celibate day
Felt it away like it was mandatory.
I’m in a cypher
With my niggas, and a cloud of smoke stand before me, so hand
A 40 to the right and pass the trees on the left.
Shorty
I’m tonguing smell the weed on my breath.
She tied me to the bed
And squeezed on my chest.
I guess the secondhand is in her
So call him up and tell her man, «Forget her.»
Stand or deliver
No telegrams or pictures.
L in my hand with liquor
Elements' plans is bigger.
Can’t stand a nigga
Who be hogging the smokes.
If you a candidate, we’re locking the votes
Even stay high when my pockets is broke.
How could I quote?
Too many trips to be made.
Come to and show you most
Like we see a spliff on a stage.
I blaze it up so y’all could
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «Oh my, my, my».
Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the fellas say, «I'm feeling high» Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «Oh my, my, my».
Yo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «I'm feeling high»
Uh, I was grown in exotic
Lands where waters hitting slow, tropical plant
Pure as the dripping snow, hitting hoes, or, rather, when hoes hit me
They’re hooked-over.
See, I produce like your grocer
Lyrics is coka.
Don’t fuck with me if you ain’t a chain-smoker
Bitches is strung, a full-fledged player chop game ‘cause
My tongue’s a single-edge razor, cost of sexual favors
Niggas scream, «Flavors,» got the trees here, trying to be NE.
Near
Every corner, I be there.
See here (What?), if crack kills
I’ma craft krills with West Indian Archie math skills
‘Til I feel the blue top cap spills
Even if I have to clap wheels, let the record stand
I got the whole city high off the secondhand
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «Oh my, my, my».
Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the fellas say, «I'm feeling high» Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the ladies say, «Oh my, my, my».
Ayyo
Get lifted off the secondhand smoke—I quote
And all the fellas say, «I'm feeling high»
L-Swift: Ayyo, and all the fellas say, «Oh my, my, my».
Word, that’s how we do.
«I'm feeling high» Word, get lifted off the secondhanded smoke.
Uh, we wanna know one thing though
A-Butta: What’s up?
What’s that, man?
L-Swift: We wanna know one thing: «damn, y’all feel that?»
L-Swift: Verdomme, die shit was goed
L-Swift's Girl: Ja
L-Swift: Word.
Ayyo, ma, probeer je, probeer je deze joint met mij te roken?
Het meisje van L-Swift: wat?
Wacht even, daar ben ik niet mee bezig
L-Swift: Ik zeg: "Rook maar."
Ik zeg gewoon, slechts één keer.
Alleen voor mij.
Ik zeg, gewoon, ik zeg slechts één, één trek, één trek, één trek
Het meisje van L-Swift: Ja?
L-Swift: één keer trekken
L-Swift's Girl: Uh, aight
L-Swift: één keer trekken.
Ga 'hoofd (*vonken lichter*)
L-Swift's Girl: (* Ademt in en hoest*)
L-Swift: Hahaha
eh.
Alle jongens zeggen... woord, tweedehands.
Leun achterover, pak je Dutchy,
pak je witte uil, pak je phillies of wat dan ook, en laat je van de halen
meeroken
Oh mijn, mijn, mijn
Ik voel me high
Mijn geld is op
Ik ben helemaal alleen
Te veel om te zien
De wereld draait door
Oh wat een dag
Wat een dag, welke dag
Oh mijn, mijn, mijn
Ik voel me high
Oh mijn, mijn, mijn
Ik voel me high
Ayyo, ik had de illest
Droom vannacht dat ik een L rookte. Mijn ogen
Was verlicht, maar niemand kon het zien.
Yo, aan de lage kant
Ik was open als de hel.
Ik hoor een stem in mijn oor die zegt:
"A, ja, wat moet ik doen?"
Ik ben aan het praten in
De achterkant, high worden met de bemanning, deze truc controleren die...
Ik wist dat, zittend op de bank, ze aan het chillen was.
Ik doe mee
Het huis, plus ik sta op het punt om mijn lul in haar mond te steken
(Geen vraag, geen twijfel) Yo, ik zei
"Je hebt het koud, wil bij me zijn - het is waar"
Als je dat niet deed, zou ik niet naast je zijn
Schatje, uh, je ziet er helemaal seksueel uit
Het is de waarheid, boe.
Ik wil seks met je hebben.»
We zijn rauw-
-het in het stuk opdringen, neuken op beats made
Door Karel de Grote, onder de lakens - wat een opluchting.
Shorty
Glimlacht, zuigt me terwijl ze een blaadje pufft
Lief ding, zet een noot in je wangen.
Wekenlang afgestompt, kan niet
Krijg genoeg van deze freaks, wiet, sterke drank en rijmpjes
Puff een nikkel terwijl ik soms een dubbeltje neuk
Passief roken is beter dan seks, maar op dat moment werd ik wakker
Wat?!?
Desalniettemin houden we het in beweging, jullie allemaal
Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Oh my, my, my".
Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle jongens zeggen: "Ik voel me high"
Laat me je iets vertellen.
Ayyo
Ik werd 's ochtends wakker, zag een Dutchy op het dressoir
Schat vraagt: "Waarom wil je me niet aanraken?"
Ik heb haar uitgekleed
Verfijnde haar op de Natural Elements-manier
Als ik mijn Dutchy niet heb, heb ik een celibataire dag
Voelde het weg alsof het verplicht was.
Ik zit in een code
Met mijn niggas, en een wolk van rook staan voor mij, dus hand
A 40 naar rechts en passeer de bomen aan de linkerkant.
Shorty
Ik ruik de wiet op mijn adem.
Ze bond me aan het bed
En drukte op mijn borst.
Ik denk dat de tweedehandse in haar zit
Dus bel hem op en zeg tegen haar man: "Vergeet haar."
Staan of bezorgen
Geen telegrammen of afbeeldingen.
L in mijn hand met sterke drank
De plannen van Elements zijn groter.
Kan niet tegen een nigga
Wie zijn er aan het roken.
Als u een kandidaat bent, sluiten we de stemmen
Blijf zelfs high als mijn zakken kapot zijn.
Hoe kan ik citeren?
Er moeten te veel reizen worden gemaakt.
Kom naar en laat je het meest zien
Alsof we een spliff op een podium zien.
Ik blaas het op, zodat jullie dat allemaal kunnen
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Oh my, my, my".
Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle jongens zeggen: «Ik voel me high» Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Oh my, my, my".
Yo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Ik voel me high"
Uh, ik ben exotisch opgegroeid
Landen waar het water een trage, tropische plant raakt
Puur als de druipende sneeuw, slaande schoffels, of beter gezegd, wanneer schoffels mij raken
Ze zijn verslaafd.
Kijk, ik produceer zoals je kruidenier
Tekst is coka.
Neuk niet met me als je geen kettingroker bent
Bitches is strung, een volwaardige player chop game 'cause
Mijn tong is een scheermes aan één kant, kosten van seksuele gunsten
Niggas schreeuwen, "Smaken", hebben de bomen hier, in een poging om NE te zijn.
In de buurt
Elke hoek, ik ben er.
Zie hier (wat?), of crack dodelijk is
Ik maak krills met de wiskundige vaardigheden van West-Indische Archie
'Tot ik de blauwe dop voel morsen
Zelfs als ik in de wielen moet klappen, laat het record staan
Ik heb de hele stad uit de tweede hand gehaald
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Oh my, my, my".
Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle jongens zeggen: «Ik voel me high» Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle dames zeggen: "Oh my, my, my".
Ayyo
Word opgetild van de passieve rook - ik citeer
En alle jongens zeggen: "Ik voel me high"
L-Swift: Ayyo, en alle jongens zeggen: "Oh my, my, my".
Woord, dat is hoe we het doen.
«Ik voel me high» Word, word opgetild van de tweedehands rook.
Uh, we willen echter één ding weten
A-Butta: Wat is er aan de hand?
Wat is dat, kerel?
L-Swift: We willen één ding weten: "verdomme, voelen jullie dat?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt