Cabdriver - Natural, Southstar, Cronin

— Yo, taxi!

— Yo, where to, dawg?

Man, I really don’t know

Doesn’t really matter, let the meter roll

I got enough cash to get me there

And I’mma tip you well over the total fare

It’s just I really need a chance to think

Take me to mid-town so I can get a drink

I know a place on 46th

It makes me feel better when I feel like this

Better yet there’s nothing left to say

Stop at Penn station or JFK

I mean I gotta get away tonight

It’s 9:50 maybe I can catch a midnight flight

Truth is I don’t know what to do

But leave her far behind and start up somewhere new

I lost it all 10 minutes ago

And now I’m in your backseat and don’t know where to go

So…

Cabdriver can you take me away

Had another argument today

Just another day when everything’s wrong

Just another day I don’t belong

When it comes to us it’s always a fight

No matter who’s right

But it hit the fan for the last time

And I got to leave tonight

Cabdriver

Hey I really can’t say

Why I know it’s better to just walk away

It’s like our first date in 98

Never would’ve thought that we’d end up this way

I know I can’t change the past

I know nothing perfect lasts

What a wonderful waste of time

Please excuse me sir, there’s so much on my mind

Maybe if I spent more time we’d be alright

Treat her like a friend of mine we’d be alright

It just ain’t worth the fight no more

I can’t remember what we’re fighting for

You know?

No no no no no no no

Cabdriver can you take me away

Had another argument today

Just another day when everything’s wrong

Just another day I don’t belong

When it comes to us it’s always a fight (that's how relations are, man)

No matter who’s right

But it hit the fan for the last time (you gotta deal with that, man)

And I got to leave tonight (see)

Cabdriver (yo)

I gotta turn around

I can’t let you leave her behind

You love her, man

She’ll always be on your mind

You gonna think about her day and night, night and day

So listen, I’m gonna tell you the right things to say

Just tell her you love her

Show her you care

Make sure you hold her close and play with her hair

At night before bed make love and give her a kiss

You run away now, trust me you will be missed

Man, I still don’t know

I’m really not sure which way to go

I guess I really need more time to think

Head to 46th I think I’ll get that drink

And think about the time we had

Put my head together, weight the good and bad

Let me thank you for your time tonight

It’s up to me to figure I was wrong or right

Cabdriver can you take me away (away)

Had another argument today (yeah)

Just another day when everything’s wrong (thing's wrong)

Just another day I don’t belong (ohoo)

When it comes to us it’s always a fight

No matter who’s right

But it hit the fan for the last time

And I got to leave tonight

Cabdriver

Cabdriver can you take me away (away)

Had another argument today (today)

Just another day when everything’s wrong (thing's wrong)

Just another day I don’t belong (ohoo)

When it comes to us it’s always a fight

No matter who’s right

But it hit the fan for the last time

And I got to leave tonight

Cabdriver

— Yo, taxi!

— Yo, waarheen, dawg?

Man, ik weet het echt niet

Maakt niet echt uit, laat de meter maar rollen

Ik heb genoeg geld om me daar te krijgen

En ik geef je een fooi over het totale tarief

Het is gewoon dat ik echt een kans nodig heb om na te denken

Breng me naar het centrum zodat ik iets kan drinken

Ik weet een plaats op de 46e

Ik voel me beter als ik me zo voel

Beter nog, er is niets meer te zeggen

Stop bij Penn Station of JFK

Ik bedoel, ik moet weg vanavond

Het is 9.50 uur, misschien kan ik een nachtvlucht halen

De waarheid is dat ik niet weet wat ik moet doen

Maar laat haar ver achter je en begin ergens anders

Ik ben alles 10 minuten geleden kwijt

En nu zit ik op je achterbank en weet ik niet waar ik heen moet

Dus…

Taxichauffeur kan je me wegbrengen?

Vandaag weer ruzie gehad

Gewoon weer een dag waarop alles mis is

Gewoon weer een dag dat ik er niet bij hoor

Als het op ons aankomt, is het altijd een gevecht

Het maakt niet uit wie er gelijk heeft

Maar het raakte de ventilator voor de laatste keer

En ik moet vanavond vertrekken

Taxichauffeur

Hé, ik kan het echt niet zeggen

Waarom ik weet dat het beter is om gewoon weg te lopen

Het is net als onze eerste date in 98

Nooit gedacht dat we op deze manier zouden eindigen

Ik weet dat ik het verleden niet kan veranderen

Ik weet dat niets perfect duurt

Wat een geweldige tijdverspilling

Excuseer me alstublieft meneer, er is zoveel aan mijn hoofd

Als ik meer tijd zou besteden, zou het misschien goed komen

Behandel haar als een vriend van mij, dan komt het goed

Het is het gevecht gewoon niet meer waard

Ik kan me niet herinneren waar we voor vechten

Je weet wel?

Nee nee nee nee nee nee nee

Taxichauffeur kan je me wegbrengen?

Vandaag weer ruzie gehad

Gewoon weer een dag waarop alles mis is

Gewoon weer een dag dat ik er niet bij hoor

Als het op ons aankomt, is het altijd een gevecht (zo zijn relaties, man)

Het maakt niet uit wie er gelijk heeft

Maar het raakte de ventilator voor de laatste keer (je moet ermee omgaan, man)

En ik moet vanavond vertrekken (zie)

Taxichauffeur (jo)

Ik moet me omdraaien

Ik kan je haar niet achterlaten

Je houdt van haar, man

Ze zal altijd in je gedachten zijn

Je gaat dag en nacht, dag en nacht aan haar denken

Dus luister, ik ga je de juiste dingen vertellen om te zeggen

Zeg haar gewoon dat je van haar houdt

Laat haar zien dat je om haar geeft

Zorg ervoor dat je haar dicht tegen je aan houdt en speel met haar haar

's Avonds voor het slapengaan de liefde bedrijven en haar een kus geven

Je loopt nu weg, geloof me, je zal gemist worden

Man, ik weet het nog steeds niet

Ik weet echt niet welke kant ik op moet

Ik denk dat ik echt meer tijd nodig heb om na te denken

Ga naar de 46e. Ik denk dat ik dat drankje wel ga halen

En denk aan de tijd die we hadden

Zet mijn hoofd bij elkaar, weeg het goede en het slechte af

Laat me je bedanken voor je tijd vanavond

Het is aan mij om te bepalen of ik het bij het verkeerde eind had

Taxichauffeur kan je me wegbrengen (weg)

Had nog een argument vandaag (ja)

Gewoon weer een dag waarop alles mis is (er is iets mis)

Gewoon weer een dag dat ik er niet bij hoor (ohoo)

Als het op ons aankomt, is het altijd een gevecht

Het maakt niet uit wie er gelijk heeft

Maar het raakte de ventilator voor de laatste keer

En ik moet vanavond vertrekken

Taxichauffeur

Taxichauffeur kan je me wegbrengen (weg)

Had nog een argument vandaag (vandaag)

Gewoon weer een dag waarop alles mis is (er is iets mis)

Gewoon weer een dag dat ik er niet bij hoor (ohoo)

Als het op ons aankomt, is het altijd een gevecht

Het maakt niet uit wie er gelijk heeft

Maar het raakte de ventilator voor de laatste keer

En ik moet vanavond vertrekken

Taxichauffeur