Hieronder staat de songtekst van het nummer Far from Reality , artiest - Natural Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natural Black
Never you lost your way
Or past your way
Oh!
yeah!
you got to know what your doing
Mmmmmmhmmm!
life is a long journey
I met this girl the other day and when i check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
Mos' a d people dem, livin' in space
An d spiritual one dem, livin' by grace
I will never forbid them by face
Corrections put in the right place, yeah
You wear you shoes without socks, you catch fungus
Now you want fe trod it like the ash and tungus
Wid dem sandals and dem broom
Dat never roun' us
The more you sleep
You give dem chance fe drown us, yeah
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
Me hear dem a shout out reality check
Draw card fi me from d reality deck
You musee tink say a so reality mek
Dem no kno reality yet
Oi, me realise say time deh ahead a dem
You no want fe change, you can wait 'till you get rid a dem
A goin sorry for your sistas and your breda dem
Dats why me hafee (?)
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
No go outa road fu d devil use you
An' next ting u moda an you fada lose you
Wicked man out deh, well want fe use you
No time no mek dem amuse you, Aiy!
And remember to pray on your journey
Never too late, then make it early
Remember your black and comely
Can we give dis a run, yeah yeah
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge right which part me live
Him dey, far far far away
Mos' a d people dem livin' in space
An' d spiritual one dem livin' by grace
I will never forbid them by face
Corrections put in the right place, yeah
You wear you shoes without socks, you catch fungus
Now you want fe trod it like the ash and tungus
Wid dem sandals and dem broom
Dat never roun' us
The more we sleep
We give dem chance fe drown us, yeah
Nooit ben je de weg kwijtgeraakt
Of langs je weg
Oh!
ja!
je moet weten wat je doet
Mmmmmmmm!
het leven is een lange reis
Ik ontmoette dit meisje onlangs en toen ik haar checkte
Ze was, verre van de realiteit
Dat wist ik niet voordat ik haar ontmoette
Ze was, heel ver ver weg
Nuff a d mensen wey a live an' a ontvangen an' no give
Dem, verre van de realiteit
Een van mij fren cross d bridge, rechts welk deel mij live
Hem dey, ver ver ver weg
Mos' ad people dem, livin' in space
Een spirituele één dem, livin' by genade
Ik zal ze nooit op het eerste gezicht verbieden
Correcties op de juiste plaats, yeah
Je draagt je schoenen zonder sokken, je vangt schimmel op
Nu wil je het betreden als de as en de toengoes
Wid dem sandalen en dem bezem
Dat komt ons nooit tegen
Hoe meer je slaapt
Je geeft dem kans om ons te verdrinken, yeah
Ik ontmoette dit meisje onlangs en toen ik haar checkte
Ze was, verre van de realiteit
Dat wist ik niet voordat ik haar ontmoette
Ze was, heel ver ver weg
Nuff a d mensen wey a live an' a ontvangen an' no give
Dem, verre van de realiteit
Een van mij fren cross d bridge, rechts welk deel mij live
Hem dey, ver ver ver weg
Ik hoor ze een reality-check roepen
Trek een kaart van mij uit het d reality-deck
Je musee tink zeg een zo realiteit mek
Ik weet nog geen realiteit
Oi, ik realiseer me zeg tijd deh vooruit een dem
U wilt geen wisselgeld, u kunt wachten tot u een dem kwijt bent
Sorry voor je zussen en je breda dem
Dat is waarom ik (?)
Ik ontmoette dit meisje onlangs en toen ik haar checkte
Ze was, verre van de realiteit
Dat wist ik niet voordat ik haar ontmoette
Ze was, heel ver ver weg
Nuff a d mensen wey a live an' a ontvangen an' no give
Dem, verre van de realiteit
Een van mij fren cross d bridge, rechts welk deel mij live
Hem dey, ver ver ver weg
Nee, ga de weg op, want de duivel gebruikt je
Een volgende ting u moda an you fada verliest u
Slechte man uit deh, nou ik wil je gebruiken
No time no mek dem amuseer je, Aiy!
En vergeet niet te bidden tijdens je reis
Nooit te laat, maak het dan vroeg
Denk aan je zwarte en knappe
Kunnen we dis een run geven, yeah yeah
Ik ontmoette dit meisje onlangs en toen ik haar checkte
Ze was, verre van de realiteit
Dat wist ik niet voordat ik haar ontmoette
Ze was, heel ver ver weg
Nuff a d mensen wey a live an' a ontvangen an' no give
Dem, verre van de realiteit
Een van mij fren cross d bridge rechts welk deel mij live
Hem dey, ver ver ver weg
De meeste mensen leven in de ruimte
Een spirituele dem livin' by genade
Ik zal ze nooit op het eerste gezicht verbieden
Correcties op de juiste plaats, yeah
Je draagt je schoenen zonder sokken, je vangt schimmel op
Nu wil je het betreden als de as en de toengoes
Wid dem sandalen en dem bezem
Dat komt ons nooit tegen
Hoe meer we slapen
We geven de kans om ons te verdrinken, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt