Hieronder staat de songtekst van het nummer July , artiest - Natty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natty
Whispering on a cool summers day
I found my soul and took it back to her place
Skippin over lines on the pavement
Writin rhymes on the bus station
People plottin in the grass
Kickin ball in the park
Drinkin brews after dark
Remember how we laughed
Laughed til we cried til the mornin came
With those girls oh right and oh what were there names
July, july, july, july, was a lovely year
It was a lovely year
We didn’t have a lot of money
But you get me
Remember leavin town in a crazy ball of smoke
Drank a bit until our pockets were broke
Dreamin of beaches
Dreamin of women in skimpy bikinis
Traveled to a cost-del-sumfin
Made sure its in England so it costed us nothin
Wishein on a superstar we wished upon the sun and our wishe went oh so far
Drivin in the drivin seat
Playin James Brown at four in the mornin just so i dont sleep
And a week goes another week with me and my amigos, amigos
Using grass for the pillow makin sure we say hello
To all the future summer lovers
Last july got a lot of numbers
I’ll see you next year when we do another runner
July july july july was a lovely year
It was a lovely year
We didn’t have a lot of money
But you get me
And we sang
Boo da boo di ba de
Boo da boo di ba de
Boo da boo di ba de da
I say, i say, I say
July, july july july was a lovely year
It was a lovely year
We didn’t have a lot of money
But you get
July, july, july was a lovely year
Fluisteren op een koele zomerdag
Ik vond mijn ziel en bracht het terug naar haar plaats
Skippin over lijnen op de stoep
Geschreven rijmpjes op het busstation
Mensen plotten in het gras
Kickin bal in het park
Drinkin brouwt in het donker
Weet je nog hoe we lachten
Gelachen tot we huilden tot de ochtend kwam
Met die meiden oh rechts en oh wat waren er namen
Juli, juli, juli, juli, was een prachtig jaar
Het was een prachtig jaar
We hadden niet veel geld
Maar je snapt me
Onthoud dat je de stad verliet in een gekke rookbal
Dronken een beetje tot onze zakken kapot waren
Dromen van stranden
Droom van vrouwen in krappe bikini's
Gereisd naar een cost-del-sumfin
Zorgde ervoor dat het in Engeland was, dus het kostte ons niets
Wishein op een superster die we wensten op de zon en onze wens ging oh zo ver
Rijden in de bestuurdersstoel
Speel James Brown om vier uur 's ochtends, dus ik slaap niet
En een week gaat weer een week met mij en mijn amigo's, amigo's
Het gebruik van gras voor het kussen zorgt ervoor dat we hallo zeggen
Aan alle toekomstige zomerliefhebbers
Afgelopen juli heel veel cijfers gehaald
Ik zie je volgend jaar als we weer een hardloper doen
juli juli juli juli was een prachtig jaar
Het was een prachtig jaar
We hadden niet veel geld
Maar je snapt me
En we zongen
Boo da boo di ba de
Boo da boo di ba de
Boo da boo di ba de da
ik zeg, ik zeg, ik zeg
Juli, juli juli juli was een prachtig jaar
Het was een prachtig jaar
We hadden niet veel geld
Maar je krijgt
Juli, juli, juli was een prachtig jaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt