Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally Home , artiest - Nathan East met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan East
The autumn leaves magically falling
And soon the snow will start to fly
Getting dark in my room, staring out at the moon
We were there together, in another time
I sit here looking out my window
I hear your voice inside my mind
Miles away and I’m oh so lonely
But I hold on until I know I’m coming home
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go
Know that when I’m in your arms
I’m finally home
I don’t know why I feel like I’m falling
I know that it’s just another day
It’s your name, only your name that I’m calling, hmmm
And I can’t have it any, any other way
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go
Know that when I’m in your arms
I’m finally home
All I know, you’re wonderful, yeah
And I can feel your light, oooh
I know that I’m gone
I’m holding on
Won’t be long
I’m coming home
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go
Know that when I’m in your arms
I’m finally home
Know that when I’m in your arms
I’m finally home!
De herfstbladeren vallen op magische wijze
En binnenkort begint de sneeuw te vliegen
Het wordt donker in mijn kamer, starend naar de maan
We waren daar samen, in een andere tijd
Ik zit hier uit mijn raam te kijken
Ik hoor je stem in mijn hoofd
Miles weg en ik ben oh zo eenzaam
Maar ik houd vol tot ik weet dat ik naar huis kom
Rond en rond, hoog en laag
Van alles wat ik weet
Bij het licht van de zon
Alles wat ik ooit heb gedaan
Je bent mijn hart, je bent mijn ziel
Overal waar ik ga
Weet dat als ik in je armen ben
Ik ben eindelijk thuis
Ik weet niet waarom ik het gevoel heb dat ik val
Ik weet dat het gewoon een andere dag is
Het is jouw naam, alleen jouw naam die ik noem, hmmm
En ik kan het op geen enkele andere manier hebben
Rond en rond, hoog en laag
Van alles wat ik weet
Bij het licht van de zon
Alles wat ik ooit heb gedaan
Je bent mijn hart, je bent mijn ziel
Overal waar ik ga
Weet dat als ik in je armen ben
Ik ben eindelijk thuis
Alles wat ik weet, je bent geweldig, yeah
En ik kan je licht voelen, oooh
Ik weet dat ik weg ben
ik hou vol
Duurt niet lang
Ik kom naar huis
Rond en rond, hoog en laag
Van alles wat ik weet
Bij het licht van de zon
Alles wat ik ooit heb gedaan
Je bent mijn hart, je bent mijn ziel
Overal waar ik ga
Weet dat als ik in je armen ben
Ik ben eindelijk thuis
Weet dat als ik in je armen ben
Ik ben eindelijk thuis!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt