Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk With God , artiest - Nathalie Makoma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathalie Makoma
How can I give what I don’t have
How can I love if I don’t have
The love
For you
That you deserve
How can I want what I don’t need
Do I see how your heart bleeds
The one thing that I see
Is that you’re sad and blue
And just like me you are lonely too
I talked with god
Asked him a lot
About the walls that I did not want to keep
20 Million questions
Just one answer
But this one was getting really deep
He said
Don’t fight your feelings
Never fight your feelings
Don’t ever fight your feelings
Yeah
How can you find the real me
When I show you just the wanna be
The love
I take from you
Is it the love I want to make
With you and only with you
I needed to talk
I asked a lot
And got one answer (got one answer)
Hoe kan ik geven wat ik niet heb?
Hoe kan ik liefhebben als ik dat niet heb?
De liefde
Voor jou
dat je verdient
Hoe kan ik willen wat ik niet nodig heb?
Zie ik hoe je hart bloedt?
Het enige dat ik zie
Is dat je verdrietig en verdrietig bent?
En net als ik ben jij ook eenzaam
Ik heb met god gesproken
Heb hem veel gevraagd
Over de muren die ik niet wilde houden
20 miljoen vragen
Slechts één antwoord
Maar deze ging echt diep
Hij zei
Vecht niet tegen je gevoelens
Vecht nooit tegen je gevoelens
Vecht nooit tegen je gevoelens
Ja
Hoe kun je de echte ik vinden
Wanneer ik je laat zien wat je wilt zijn
De liefde
Ik neem van je aan
Is het de liefde die ik wil maken?
Met jou en alleen met jou
Ik moest praten
Ik heb veel gevraagd
En kreeg één antwoord (kreeg één antwoord)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt