Hieronder staat de songtekst van het nummer Розовые косы , artiest - Natan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natan
Розовые косы
Розовые косы
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Подарила сердце, а я сделал больно
I’m sorry, I’m sorry
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Лучше пропаду, чтоб не доводить до ссоры
I’m sorry, I’m sorry
В твоем сердце боль снова по ночам,
Но куда бежать, и к каким врачам?
Третий день без солнца, без твоей улыбки
И всему виной я
(Розовые косы)
Вместо красных роз подарил печаль
Как забыть про все и с нуля начать
Знаю, что придется исправлять ошибки
Ведь внутри тебя мой горький яд
Алая луна в небе за окном
Накрывает холодом, холодом, холодом
Обниму тебя, пусть растает лед,
И согрею шёпотом, шёпотом, шёпотом
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Подарила сердце, а я сделал больно
I’m sorry, I’m sorry
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Лучше пропаду, чтоб не доводить до ссоры
I’m sorry, I’m sorry
Глупая девчонка плачет у окна,
Жду ее улыбки, а она звонка
Я холодной ночью снова сам не свой,
Где-то без тебя, но должен быть с тобой
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Подарила сердце, а я сделал больно
I’m sorry, I’m sorry
Глупая девчонка, розовые косы,
Девочка-огонь, но на душе морозы
Лучше пропаду, чтоб не доводить до ссоры
I’m sorry, I’m sorry
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Девчонка, девчонка
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Глупая, Глупая, глупая девчонка
Девчонка, девчонка
roze vlechten
roze vlechten
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Gaf een hart, en ik heb pijn
Het spijt me het spijt me
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Ik zou liever verdwijnen, om geen ruzie te veroorzaken
Het spijt me het spijt me
's Nachts weer pijn in je hart
Maar waarheen te rennen, en naar welke artsen?
Derde dag zonder zon, zonder jouw glimlach
En het is allemaal mijn schuld
(Roze vlechten)
In plaats van rode rozen gaf verdriet
Alles vergeten en helemaal opnieuw beginnen
Ik weet dat ik fouten moet corrigeren
Per slot van rekening zit in jou mijn bittere gif
Dieprode maan aan de hemel buiten het raam
Covers met koud, koud, koud
Ik zal je omhelzen, laat het ijs smelten
En ik zal je verwarmen met een fluister, fluister, fluister
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Gaf een hart, en ik heb pijn
Het spijt me het spijt me
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Ik zou liever verdwijnen, om geen ruzie te veroorzaken
Het spijt me het spijt me
Domme meid die bij het raam huilt
Ik wacht op haar glimlach, en ze belt
Ik ben mezelf niet meer op een koude nacht,
Ergens zonder jou, maar zou bij jou moeten zijn
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Gaf een hart, en ik heb pijn
Het spijt me het spijt me
Domme meid, roze vlechten
Girl-fire, maar de ziel is ijzig
Ik zou liever verdwijnen, om geen ruzie te veroorzaken
Het spijt me het spijt me
Domme, domme, domme meid
Domme, domme, domme meid
Domme, domme, domme meid
meisje, meisje
Domme, domme, domme meid
Domme, domme, domme meid
Domme, domme, domme meid
meisje, meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt