Hieronder staat de songtekst van het nummer Buenas Noches , artiest - Natan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natan
Руки на талию, снова взлетаю, снова в ней таю я.
Не пропадаю я, мне говорили друзья.
Чья же ты магия?
Скажи, откуда, с какого ты края?
Даже не знаю я, просто сгораю дотла.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.
Она горячая, пью на удачу, смотрю ненавязчиво,
Чувства не прячу я, с ней я теряю контроль.
Сердце потрачено, видишь сама — между нами все схвачено.
Играть заканчивай, я знаю, ты будешь со мной.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.
В нашем доме гаснет свет,
Мы стали ближе, чтобы согреться.
Это будет лучший рассвет,
Ведь я теперь внутри ее сердца.
А завтра, под утро,
Она расскажет, как это было —
Всем лучшим подругам захочется любви.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.
Handen om mijn middel, ik stijg weer op, ik smelt er weer in.
Ik verdwijn niet, zeiden mijn vrienden tegen me.
Wiens magie ben jij?
Vertel me, waar kom je vandaan, waar kom je vandaan?
Ik weet het niet eens, ik brand gewoon tot de grond toe.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Buenos Noches schat, kom met me mee als je wilt
Het is heet om te branden van liefde deze nacht.
Buenos noches, schat, het spijt me, maar ik zal volharden
Vanavond zal ik niet alleen zijn.
Ze is heet, ik drink voor geluk, ik kijk onopvallend,
Ik verberg mijn gevoelens niet, ik verlies de controle met haar.
Het hart is uitgeput, zie je zelf - alles is tussen ons in beslag genomen.
Stop met spelen, ik weet dat je bij me zult zijn.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Buenos Noches schat, kom met me mee als je wilt
Het is heet om te branden van liefde deze nacht.
Buenos noches, schat, het spijt me, maar ik zal volharden
Vanavond zal ik niet alleen zijn.
Lichten gaan uit in ons huis
We kwamen dichter bij de warming-up.
Dit wordt de beste dageraad
Ik ben nu tenslotte in haar hart.
En morgen, in de ochtend,
Ze zal je vertellen hoe het was
Alle beste vrienden willen liefde.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Ola, ola, oh la la, vertel me wat mijn fout is?
Ik drink een druppel droge wijn met haar tot op de bodem.
Buenos Noches schat, kom met me mee als je wilt
Het is heet om te branden van liefde deze nacht.
Buenos noches, schat, het spijt me, maar ik zal volharden
Vanavond zal ik niet alleen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt