Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Going Down , artiest - Nataly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nataly
When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
She down, like an elevator
She likes to give up and I hate her
Write down everything you may heard
Sit down, take a pen, get a paper
You found, you lost
You loved, it cost
The pain, it’s false
It rains, it pours
You found, you lost
You loved, it cost
The pain, it’s false
It rains, it pours
You’re running all the time
You’re running out of all your ways
You’re trying not to hide
But you don’t even know your face
You’re finding better life
Or better cross the line on me
For real
No need for dreams
When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
You run
From what you cannot ever face
You fail before you start the game
You always first to put a blame
But you don’t try to stop the flame
You know to live in a fast lane
But you don’t go with a full pace
You never ready for new phase
Like waiting for the Holy Grace
Als ik naar beneden ga
Ik ben verdwaald, ik ben niet gevonden
Als ik naar beneden ga
Ik heb een plastic kroon nodig
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Ze naar beneden, als een lift
Ze geeft graag op en ik haat haar
Schrijf alles op wat je hebt gehoord
Ga zitten, pak een pen, pak een papier
Je vond, je verloor
Je hield van, het kostte
De pijn, het is niet waar
Het regent, het giet
Je vond, je verloor
Je hield van, het kostte
De pijn, het is niet waar
Het regent, het giet
Je bent de hele tijd aan het rennen
Je raakt al je wegen kwijt
Je probeert je niet te verbergen
Maar je kent je gezicht niet eens
Je vindt een beter leven
Of ga liever over de schreef
Echt
Dromen is niet nodig
Als ik naar beneden ga
Ik ben verdwaald, ik ben niet gevonden
Als ik naar beneden ga
Ik heb een plastic kroon nodig
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Als ik naar beneden ga
Ik ben verdwaald, ik ben niet gevonden
Als ik naar beneden ga
Ik heb een plastic kroon nodig
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Als ik naar beneden, naar beneden, naar beneden ga
Da-da-da-da-down
Jij rent
Van wat je nooit onder ogen kunt komen
Je faalt voordat je het spel start
Je geeft altijd eerst de schuld
Maar je probeert de vlam niet te stoppen
Je weet dat je in een snelle rijstrook moet leven
Maar je gaat niet met een vol tempo
Je bent nooit klaar voor een nieuwe fase
Zoals wachten op de Heilige Genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt