Hieronder staat de songtekst van het nummer Earthquake , artiest - Nataly, Madkid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nataly, Madkid
You my earth
I’m your quake
We are fragments
Of the same gene
We are selfless
Afraid of losing you
I think, even I should
Maybe, hide you
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
Each every way
Whatever mood or day
You always kind to me
You never, never, never, never, never
Gonna leave
Remember, you’re my blood
And I’m inside your vein
I am forever, ever, ever, ever
Here to stay
We used to be a dream
Now, babe, we are real
With lotta, lotta, lotta, lotta, lotta
Time to live
This is how I feel
It is about we
We are not a, not a, not a, not a
He and she
Oh, I remember lonely days
And doing things without you
How did I manage to exist
When not being around you
Oh, I remember lonely days
And living ‘em without you
How did I manage to exist
When not being around you
You my earth
I’m your quake
We are fragments
Of the same gene
We are selfless
Afraid of losing you
I think, even I should
Maybe, hide you
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
Each every way
The more that I love, the more that I find
Love in your eyes kinda reminds me
Over the sky the beautiful sun
Keep on shining all over me
You gonna be mine, you better believe
The more that I breathe, the more that I think
The more that I see, the more that I
More that I, more that I live
Yeah, last part of my dream
The last time when I slept
Was about drowning in sea
(Was about drowning in sea)
So, guess who came to my help
At least you held my hand
And yes, because I cannot swim
Doesn’t matter what distance we got, even
Thousand hundred sixty three miles
I’m gonna find you, at least I will try
I’m gonna find you
Promise, I’ll
You my earth
I’m your quake
We are fragments
Of the same gene
We are selfless
Afraid of losing you
I think, even I should
Maybe, hide you
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
I been looking at you
In a million of ways
Then I’m falling with you
Each every way
Each every way
Jij mijn aarde
Ik ben je aardbeving
We zijn fragmenten
Van hetzelfde gen
We zijn onbaatzuchtig
Bang om je kwijt te raken
Ik denk dat zelfs ik zou moeten
Misschien, verberg je
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Elke manier
Welke stemming of dag ook
Je bent altijd aardig voor me
Je nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Weggaan
Onthoud, je bent mijn bloed
En ik ben in je ader
Ik ben voor altijd, ooit, ooit, ooit
Hier om te blijven
Vroeger waren we een droom
Nu, schat, we zijn echt
Met lotta, lotta, lotta, lotta, lotta
Tijd om te leven
Dit is hoe ik me voel
Het gaat over wij
We zijn geen, geen, geen, geen a
Hij en zij
Oh, ik herinner me eenzame dagen
En dingen doen zonder jou
Hoe ben ik erin geslaagd te bestaan?
Wanneer je niet bij je in de buurt bent
Oh, ik herinner me eenzame dagen
En leef ze zonder jou
Hoe ben ik erin geslaagd te bestaan?
Wanneer je niet bij je in de buurt bent
Jij mijn aarde
Ik ben je aardbeving
We zijn fragmenten
Van hetzelfde gen
We zijn onbaatzuchtig
Bang om je kwijt te raken
Ik denk dat zelfs ik zou moeten
Misschien, verberg je
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Elke manier
Hoe meer ik hou, hoe meer ik vind
Liefde in je ogen doet me er een beetje aan denken
Boven de lucht de prachtige zon
Blijf over me heen schijnen
Je wordt de mijne, je kunt maar beter geloven
Hoe meer ik adem, hoe meer ik denk
Hoe meer ik zie, hoe meer ik
Meer dat ik, meer dat ik leef
Ja, het laatste deel van mijn droom
De laatste keer dat ik sliep
Ging over verdrinken in zee
(Gaat over verdrinken in zee)
Dus raad eens wie mij te hulp kwam
Je hield tenminste mijn hand vast
En ja, omdat ik niet kan zwemmen
Maakt niet uit welke afstand we hebben, zelfs
Duizend honderd drieënzestig mijl
Ik ga je vinden, ik zal het tenminste proberen
Ik zal je vinden
Beloof het, ik zal
Jij mijn aarde
Ik ben je aardbeving
We zijn fragmenten
Van hetzelfde gen
We zijn onbaatzuchtig
Bang om je kwijt te raken
Ik denk dat zelfs ik zou moeten
Misschien, verberg je
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Ik heb naar je gekeken
Op miljoenen manieren
Dan val ik met je mee
Elke manier
Elke manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt