Mi Religión - Natalia Lafourcade
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Spaans
- Duur: 3:35
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Religión , artiest - Natalia Lafourcade met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Religión "
Originele tekst met vertaling
Mi Religión
Natalia Lafourcade
Оригинальный текст
Desde que vi tus ojos me enamoré
Me enamoré
Me enamoré
Desde que oí tu canto sabía que
No había manera
De abandonarte, mi amor
Porque toda la luz y colores
De un cielo azul haces brillar
Eres tú mi religión
A veces me pregunto por qué me alejo
De tu alegría, misterios e inspiración
Siento un dolor, un amargo arrepentimiento
Tú eres mi hogar
La religión en mi existir
Eres tú
Música, tú
Mi religión
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Música, tú
Mi perdición
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Desde que vi tus ojos me enamoré
Me enamoré
Me enamoré
En tu primer abrazo recuerdo que
Mi cuerpo vivo
Y temblorosa mi voz
Porque todo en este universo
Cobró razón
En mi existir
Eres tú mi religión
A veces me pregunto por qué me alejo
De tu alegría, misterios e inspiración
Siento un dolor, un amargo arrepentimiento
Tú eres mi hogar
La religión en mi existir
Eres tú
Música, tú
Mi religión
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Música, tú
Mi perdición
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Música, tú
Mi religión
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Música, tú
Mi perdición
Una vida no basta
Para entregarte mi amor
Ay, me enamoré
Ay, me enamoré
Una vida no basta, lo sé
Para darte todito mi amor
Ay, me enamoré
Una vida no basta, lo sé
Para darte todito mi amor
(¡Yija!)
Перевод песни
Sinds ik je ogen zag, werd ik verliefd
ik werd verliefd
ik werd verliefd
Sinds ik je liedje hoorde, wist ik dat
er was geen manier
Om je in de steek te laten, mijn liefste
Omdat al het licht en de kleuren
Van een blauwe lucht laat jij het schijnen
jij bent mijn religie
Soms vraag ik me af waarom ik wegloop
Van je vreugde, mysteries en inspiratie
Ik voel een pijn, een bittere spijt
Jij bent mijn thuis
De religie in mijn bestaan
Jij bent het
muziek jij
Mijn religie
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
muziek jij
mijn ondergang
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
Sinds ik je ogen zag, werd ik verliefd
ik werd verliefd
ik werd verliefd
In je eerste knuffel herinner ik me dat
mijn levende lichaam
En mijn stem trillen
Omdat alles in dit universum
kreeg gelijk
in mijn bestaan
jij bent mijn religie
Soms vraag ik me af waarom ik wegloop
Van je vreugde, mysteries en inspiratie
Ik voel een pijn, een bittere spijt
Jij bent mijn thuis
De religie in mijn bestaan
Jij bent het
muziek jij
Mijn religie
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
muziek jij
mijn ondergang
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
muziek jij
Mijn religie
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
muziek jij
mijn ondergang
één leven is niet genoeg
om je mijn liefde te geven
oh ik ben verliefd geworden
oh ik ben verliefd geworden
Eén leven is niet genoeg, ik weet het
Om jou al mijn liefde te geven
oh ik ben verliefd geworden
Eén leven is niet genoeg, ik weet het
Om jou al mijn liefde te geven
(Ja!)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt