Hieronder staat de songtekst van het nummer At Night , artiest - Nasty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nasty
Sweet dreams they say, sleep well and tight
But I’m afraid, if it comes the night
May I please stay up longer?
Pls don’t make me sleep
And you think I’m kidding but I am on my knees!
And I close my eyes.
Haunted
Hunted!
When I close my eyes, demons haunting me!
When I wake up, they took another piece of me!
When I fall asleep, demons hunting me!
Please wake me up, and end my misery!
Lurking in my dreams!
nothing I can do!
As far as I can remember back at night those things come true
My darkest thougts combined with pain, sweating cold, it purs black rain
Darkness surrounding me covering me in agony
Killing my Friends with tears in my eyes, but they won’t die!
Hitting on their
heads, I can feel their pain but no one hears me cry.
please make me stop I am
not to blame.
You’re waking me up, but I gonna sleep again
Slicing
Stichtching
Sleeping
Zoete dromen zeggen ze, slaap lekker en strak
Maar ik ben bang, als het de nacht komt
Mag ik alsjeblieft langer opblijven?
Laat me alsjeblieft niet slapen
En je denkt dat ik een grapje maak, maar ik zit op mijn knieën!
En ik sluit mijn ogen.
Behekst
gejaagd!
Als ik mijn ogen sluit, achtervolgen demonen me!
Toen ik wakker werd, namen ze nog een stuk van me af!
Als ik in slaap val, jagen demonen op me!
Maak me alsjeblieft wakker en maak een einde aan mijn ellende!
Op de loer in mijn dromen!
niets dat ik kan doen!
Voor zover ik me kan herinneren, komen die dingen 's nachts uit
Mijn donkerste gedachten gecombineerd met pijn, zwetende kou, het regent zwarte regen
Duisternis om me heen die me bedekt in doodsangst
Mijn vrienden vermoorden met tranen in mijn ogen, maar ze zullen niet sterven!
Op hun slaan
hoofden, ik kan hun pijn voelen, maar niemand hoort me huilen.
laat me alsjeblieft stoppen, ik ben
niet de schuld.
Je maakt me wakker, maar ik ga weer slapen
Snijden
Stichtching
Slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt