Hieronder staat de songtekst van het nummer At War with Love , artiest - Nasty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nasty
Want to stand like a man but your legs they are shaking
Thought you knew what to do but your power was taken
Taken by a force and you wish it was fake, damn
But as real as it gets, it makes you break man
Tried not to love, NO, this wasn’t working out
Tried not to follow this path, cause it can hurt a lot
Friends told you to know better but you couldn’t listen
Your head’s so full of pictures of the past
And now you’re waging war!
At war, at war with love
At war, at war with love (at war with love)
The deeper you love the more it lurks
At war with love
The harder you fight the more it hurts
The higher you get, the harder you fall
Thought you were in, but have been out of control
A healing force now rips you apart
Only memories left and deep cut scars
Scattered, shattered, broken glass
And all that remains is a bleeding heart
A bleeding heart is all that remains
Your head’s so full of pictures of the past
And now you’re waging war!
At war, at war with love
At war, at war with love (At war with love)
The deeper you love the more it lurks
At war with love
The harder you fight the more it hurts
The deeper you love the more it lurks
The harder you fight the more it hurts
Wil je staan als een man, maar je benen trillen?
Dacht dat je wist wat je moest doen, maar je kracht werd afgenomen
Genomen door een kracht en je zou willen dat het nep was, verdomme
Maar hoe echt het ook wordt, het maakt je kapot man
Probeerde niet lief te hebben, NEE, dit werkte niet
Probeerde dit pad niet te volgen, omdat het veel pijn kan doen
Vrienden zeiden dat je beter moest weten, maar je kon niet luisteren
Je hoofd zit zo vol met foto's uit het verleden
En nu voer je oorlog!
In oorlog, in oorlog met liefde
In oorlog, in oorlog met liefde (in oorlog met liefde)
Hoe dieper je houdt, hoe meer het op de loer ligt
In oorlog met liefde
Hoe harder je vecht, hoe meer pijn het doet
Hoe hoger je komt, hoe harder je valt
Dacht dat je erbij was, maar heb je niet meer onder controle
Een genezende kracht scheurt je nu uit elkaar
Alleen herinneringen over en diep ingesneden littekens
Verspreid, verbrijzeld, gebroken glas
En het enige dat overblijft is een bloedend hart
Een bloedend hart is het enige dat overblijft
Je hoofd zit zo vol met foto's uit het verleden
En nu voer je oorlog!
In oorlog, in oorlog met liefde
In oorlog, in oorlog met liefde (In oorlog met liefde)
Hoe dieper je houdt, hoe meer het op de loer ligt
In oorlog met liefde
Hoe harder je vecht, hoe meer pijn het doet
Hoe dieper je houdt, hoe meer het op de loer ligt
Hoe harder je vecht, hoe meer pijn het doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt