Dead Men Can't Get Drunk - Nashville Pussy

How long can I drag this thing on?

It feels like someone pissed inside my soul

Spent my life perfecting desperation

Never gave a damn about self control

And if the bottom dropped out of hell

I’d be too low down to even tell

Gotta keep on living 'cause dead men can’t get drunk

No, they can’t get drunk

Singing songs about the good old crucifixion

They never said don’t try this at home

Well, on an endless anthem of self mass destruction

Gotta keep on living 'cause dead men can’t get drunk

No, they can’t get drunk

How long can I drag this thing on?

It feels like someone pissed inside my soul

And on an endless anthem to the mass self-destruction

Well, I don’t know, it’s ready to go

And if the bottom dropped out of hell

I’d be too low down to even tell

Gotta keep on living 'cause dead men can’t get drunk

No, they can’t get drunk, no

So nail me up the best you can

Just put a cold one in my hand

Hoe lang kan ik dit ding voortslepen?

Het voelt alsof iemand in mijn ziel heeft gepist

Heb mijn leven besteed aan het perfectioneren van wanhoop

Nooit iets gegeven om zelfbeheersing

En als de bodem uit de hel is gevallen

Ik zou te laag zijn om het zelfs maar te vertellen

Moet blijven leven, want dode mannen kunnen niet dronken worden

Nee, ze kunnen niet dronken worden

Liedjes zingen over de goede oude kruisiging

Ze hebben nooit gezegd dat je dit niet thuis moet proberen

Nou, op een eindeloos volkslied van zelf massavernietiging

Moet blijven leven, want dode mannen kunnen niet dronken worden

Nee, ze kunnen niet dronken worden

Hoe lang kan ik dit ding voortslepen?

Het voelt alsof iemand in mijn ziel heeft gepist

En op een eindeloos volkslied voor de massale zelfvernietiging

Nou, ik weet het niet, het is klaar voor gebruik

En als de bodem uit de hel is gevallen

Ik zou te laag zijn om het zelfs maar te vertellen

Moet blijven leven, want dode mannen kunnen niet dronken worden

Nee, ze kunnen niet dronken worden, nee

Dus spijker me zo goed mogelijk vast

Leg gewoon een koude in mijn hand