Tonight Feels Different - Nashville Cast, Riley Smith
С переводом

Tonight Feels Different - Nashville Cast, Riley Smith

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
181300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight Feels Different , artiest - Nashville Cast, Riley Smith met vertaling

Tekst van het liedje " Tonight Feels Different "

Originele tekst met vertaling

Tonight Feels Different

Nashville Cast, Riley Smith

Оригинальный текст

Hold up, what is this feeling?

I can’t believe it’s got me

Dreaming colours in my mind

Come on, the clouds are rolling

For us blue skies unfolding

Let’s see how many we can find

Last night, baby, that was nothing

Take my hand I’ll show you something

I can’t keep these feelings that I feel inside

I’ve changed my mind

Oh tonight, oh tonight

I feel, I feel alive

If these dreams take us nowhere

Then darling that’s alright

We can make a new start

Cast aside these broken hearts

Love songs were never meant for us

But tonight feels different

Yes, it does, yes, it does

Yes, it does, yes, it does

You make me want to sing

A new song, the bells are ringing

For us and they keep me up all night

So come on, and make it soon

I feel like you’ve hung the moon

So darling don’t you close your eyes

Last night baby, that was nothing

Take my hand I’ll show you something

I can’t keep these feelings that I feel inside

I’ve changed my mind

Oh tonight, oh tonight

I feel, I feel alive

If these dreams take us nowhere

Then darling that’s alright

We can make a new start

Cast aside these broken hearts

Love songs were never meant for us

But tonight feels different

Yes, it does, yes, it does

Yes, it does, yes, it does

Oh tonight, oh tonight

I feel, I feel alive

If these dreams take us nowhere

Then darling that’s alright

We can make a new start

Cast aside these broken hearts

Love songs were never meant for us

But tonight feels different

Yes, it does, yes, it does

Yes, it does, yes, it does

Yes, it does, yes, it does

Yes, it does, yes, it does

Перевод песни

Wacht even, wat is dit voor gevoel?

Ik kan niet geloven dat het me te pakken heeft

Dromende kleuren in mijn geest

Kom op, de wolken rollen

Voor ons ontvouwen zich blauwe luchten

Laten we eens kijken hoeveel we er kunnen vinden

Gisteravond, schat, dat was niets

Pak mijn hand, ik zal je iets laten zien

Ik kan deze gevoelens die ik van binnen voel niet vasthouden

Ik ben van gedachten veranderd

Oh vanavond, oh vanavond

Ik voel, ik voel dat ik leef

Als deze dromen ons nergens brengen

Dan is het goed schat

We kunnen een nieuwe start maken

Gooi deze gebroken harten opzij

Liefdesliedjes waren nooit voor ons bedoeld

Maar vanavond voelt anders

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Je zorgt ervoor dat ik wil zingen

Een nieuw nummer, de klokken luiden

Voor ons en ze houden me de hele nacht wakker

Dus kom op en maak het snel

Ik heb het gevoel dat je de maan hebt opgehangen

Dus schat, sluit je ogen niet

Gisteravond schat, dat was niets

Pak mijn hand, ik zal je iets laten zien

Ik kan deze gevoelens die ik van binnen voel niet vasthouden

Ik ben van gedachten veranderd

Oh vanavond, oh vanavond

Ik voel, ik voel dat ik leef

Als deze dromen ons nergens brengen

Dan is het goed schat

We kunnen een nieuwe start maken

Gooi deze gebroken harten opzij

Liefdesliedjes waren nooit voor ons bedoeld

Maar vanavond voelt anders

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Oh vanavond, oh vanavond

Ik voel, ik voel dat ik leef

Als deze dromen ons nergens brengen

Dan is het goed schat

We kunnen een nieuwe start maken

Gooi deze gebroken harten opzij

Liefdesliedjes waren nooit voor ons bedoeld

Maar vanavond voelt anders

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Ja, dat doet het, ja, dat doet het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt