Disappear - Nashville Cast, Hayden Panettiere
С переводом

Disappear - Nashville Cast, Hayden Panettiere

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
225380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappear , artiest - Nashville Cast, Hayden Panettiere met vertaling

Tekst van het liedje " Disappear "

Originele tekst met vertaling

Disappear

Nashville Cast, Hayden Panettiere

Оригинальный текст

I’ve seen love fade from a lovers eyes

Saw a ship sailed away on an evening tide

As the sun was slowly going down

I searched my heart and I wondered why

Does everything I love slip through my hands

Like water, like sand

It reminds me of the waves

They crash and roll away

Farewell to the setting sun

Goodbye just seems to come

For everything in everyone that i hold dear

Lord knows that i’ve prayed and cry

Before i see the other side

I hope i’ll find the answer and its finally clear

Before it all just disappears

Like a drop of rain falling in the sea

Or an ocean full of memories

I’ve seen this life take what I love

Have the wind blown it so far from me

Like everything I love slips through my hands

Like water, like sand

It reminds me of the ways

They crash and roll away

And they just disappear

Farewell to the setting sun

Goodbye just seems to come

For everything in everyone that i hold dear

Who knows that i’ve prayed and cry

Before i see the other side

I hope i’ll find the answer and its finally clear

Before it all just disappears

We’ve all faced an angry sky

With no safe place we could hide

Watch the dark clouds turn to light

With all our fears

With all these years

They just disappear

They just disappear

I just disappear

Перевод песни

Ik heb liefde zien vervagen uit de ogen van een minnaar

Zag een schip wegvaren op een avondtij

Terwijl de zon langzaam onderging

Ik zocht in mijn hart en vroeg me af waarom?

Glipt alles waar ik van hou door mijn handen?

Als water, als zand

Het doet me denken aan de golven

Ze crashen en rollen weg

Afscheid van de ondergaande zon

Het vaarwel lijkt gewoon te komen

Voor alles in iedereen die me dierbaar is

Heer weet dat ik heb gebeden en gehuild

Voordat ik de andere kant zie

Ik hoop dat ik het antwoord vind en dat het eindelijk duidelijk is

Voordat het allemaal gewoon verdwijnt

Als een druppel regen die in de zee valt

Of een oceaan vol herinneringen

Ik heb dit leven zien nemen waar ik van hou

Laat de wind het zo ver van me vandaan blazen

Zoals alles waar ik van hou door mijn handen glipt

Als water, als zand

Het doet me denken aan de manieren

Ze crashen en rollen weg

En ze verdwijnen gewoon

Afscheid van de ondergaande zon

Het vaarwel lijkt gewoon te komen

Voor alles in iedereen die me dierbaar is

Wie weet dat ik heb gebeden en gehuild

Voordat ik de andere kant zie

Ik hoop dat ik het antwoord vind en dat het eindelijk duidelijk is

Voordat het allemaal gewoon verdwijnt

We hebben allemaal met een boze lucht te maken gehad

Zonder veilige plek kunnen we ons verstoppen

Kijk hoe de donkere wolken in licht veranderen

Met al onze angsten

Met al die jaren

Ze verdwijnen gewoon

Ze verdwijnen gewoon

Ik verdwijn gewoon

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt