Hieronder staat de songtekst van het nummer What If? , artiest - Naomi Wachira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naomi Wachira
What if we walked a mile in their shoes
Assumed a little less
Tried to feel what they feel
What if we opened our hearts a little more
Asked ourselves, what if, what if this was me?
'Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Is that a crime?
What if the story changed today
It’s you on the other side, what would you do
How far would you go for the ones you love
To give them the best, the best you can
'Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Is that a crime?
It’s time to believe that there’s enough
To go around for everyone that lives
The table is large for all of us
To sit and feast, in this beautiful place
'Cause we are all in the same place
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause we are all in the same place
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
And it’s not a crime
What if we walked a mile in their shoes
Assumed a little less
Tried to feel what they feel
Wat als we een mijl in hun schoenen zouden lopen?
Iets minder verondersteld
Probeerde te voelen wat ze voelen
Wat als we ons hart een beetje meer zouden openen?
We vroegen ons af: wat als, wat als ik dit was?
Want ze zijn net als jij en ik
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
Want ze zijn net als jij en ik
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
Is dat een misdaad?
Wat als het verhaal vandaag verandert?
Jij bent het aan de andere kant, wat zou jij doen?
Hoe ver zou je gaan voor degenen van wie je houdt?
Om ze het beste te geven, het beste wat je kunt
Want ze zijn net als jij en ik
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
Want ze zijn net als jij en ik
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
Is dat een misdaad?
Het is tijd om te geloven dat er genoeg is
Om rond te gaan voor iedereen die leeft
De tafel is groot voor ons allemaal
Om te zitten en te feesten, op deze prachtige plek
Omdat we allemaal op dezelfde plek zijn
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
Omdat we allemaal op dezelfde plek zijn
Proberen een manier te vinden om in deze wereld te zijn
En leef in vrede
En het is geen misdaad
Wat als we een mijl in hun schoenen zouden lopen?
Iets minder verondersteld
Probeerde te voelen wat ze voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt