Opzione - Naomi

Say yes, say no, jump off, lie down

Hold on, let go, a smile, a frown

The fear, the dream, the beat, the tune

The self esteem, the silver spoon

Lead on, be lead, give in, resist

The beast, the pet, the hand, the fist

The end, the start, the sun, the shade

The queen of hearts, the king of spades

The night, the day, to split, to share

And pay to play and truth or dare

And rant and rage and play it smooth

The golden cage, the naked truth

And dumb and smart and chance or fate

The head, the heart, too soon, too late

Aloud, alone, a saint, a fool

The danger zone, the golden rule

The blonde, the black, be good, be bad

The thrill, the bore, and mom and dad

And I can’t say no and I can’t say yes

It’s just another way of saying no, I guess

When you can’t say no and you can’t say yes

You leave a mess

Zeg ja, zeg nee, spring eraf, ga liggen

Wacht even, laat los, een glimlach, een frons

De angst, de droom, de beat, de melodie

Het gevoel van eigenwaarde, de zilveren lepel

Leid door, laat je leiden, geef toe, verzet je

Het beest, het huisdier, de hand, de vuist

Het einde, het begin, de zon, de schaduw

De hartenkoningin, de schoppenkoning

De nacht, de dag, om te splitsen, om te delen

En betalen om te spelen en waarheid of durven

En raas en raas en speel het soepel

De gouden kooi, de naakte waarheid

En dom en slim en kans of lot

Het hoofd, het hart, te vroeg, te laat

Hardop, alleen, een heilige, een dwaas

De gevarenzone, de gouden regel

De blonde, de zwarte, wees goed, wees slecht

De spanning, de verveling en mama en papa

En ik kan geen nee zeggen en ik kan geen ja zeggen

Het is gewoon een andere manier om nee te zeggen, denk ik

Wanneer je geen nee kunt zeggen en geen ja kunt zeggen

Je laat een rotzooi achter