Hieronder staat de songtekst van het nummer CULEBRA , artiest - Nani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nani
Siempre fuiste la cadena
Que me ataba a ese lugar
Sin rumbo, sin estrategia
Sin mirar al frente, ni pal más allá
Condenaste mi intuición
A pensar en lo peor
Pero me mordiste el cuello
Y se me contagió
Y ahora voy caminando en zig zag
Tropiezo entre vasos de Jack
Te escurres te escabulles
No se como me envolviste
Entre esas promesas trists
Me enseñast tus escamas
Y en mi cama te escondiste
Después que me hipnotizaste
Sin estar aquí te fuiste
Las culebras no piden perdón
Ahora que hago yo con tu traición?
Dispara a sangre fría
Dice que sin miedo lo haría
Luego me lame la herida
Pero el veneno es letal
Se toma el antídoto y no me da
Dime que querías
Jugar al laberinto sin salida
Yo acorralada en una esquina
Mientras devoras fantasías
Que inventaba y me creía
Ahora te veo en la luz del día
Voy caminando en zig zag
Tropiezo entre vasos de Jack
Te escurres, te escabulles
Cuando yo vengo, te vas
Mudaste de piel en mi sofá
Te escurres, te escabulles
No se como me envolviste
Entre esas promesas tristes
Me enseñaste tus escamas
Y en mi cama te escondiste
Después que me hipnotizaste
Sin estar aquí te fuiste
Las culebras no piden perdón
Ahora que hago yo con tu traición?
No se como me envolviste
Entre esas promesas tristes
Me enseñaste tus escamas
Y en mi cama te escondiste
Después que me hipnotizaste
Sin estar aquí te fuiste
Las culebras no piden perdón
Ahora que hago yo con tu traición?
Ahora que hago yo con tu traición?
jij was altijd de ketting
dat me aan die plek bond
Zonder richting, zonder strategie
Zonder vooruit te kijken, noch verder
Je hebt mijn intuïtie verdoemd
Om aan het ergste te denken
Maar je beet in mijn nek
en het heeft me besmet
En nu loop ik in zigzag
Struikelen tussen glazen Jack
je glijdt weg, je glijdt weg
Ik weet niet hoe je me hebt ingepakt
Tussen die droevige beloften
je liet me je weegschaal zien
En in mijn bed verborg je
Nadat je me had gehypnotiseerd
zonder hier te zijn ging je weg
Slangen vragen niet om vergeving
Wat moet ik nu met je verraad?
Schiet in koelen bloede
Hij zegt dat hij het zonder angst zou doen
Lik dan mijn wond
Maar het gif is dodelijk
Hij neemt het tegengif en het geeft me niet
vertel me wat je wilde
Speel het doolhof zonder uitweg
Ik ben in een hoek geduwd
Terwijl je fantasieën verslindt
Dat ik me heb uitgevonden en geloofde
Nu zie ik je bij daglicht
Ik loop in zigzag
Struikelen tussen glazen Jack
Je glijdt weg, je glijdt weg
Als ik kom, ga jij
Je schuurt huid op mijn bank
Je glijdt weg, je glijdt weg
Ik weet niet hoe je me hebt ingepakt
Tussen die droevige beloften
je liet me je weegschaal zien
En in mijn bed verborg je
Nadat je me had gehypnotiseerd
zonder hier te zijn ging je weg
Slangen vragen niet om vergeving
Wat moet ik nu met je verraad?
Ik weet niet hoe je me hebt ingepakt
Tussen die droevige beloften
je liet me je weegschaal zien
En in mijn bed verborg je
Nadat je me had gehypnotiseerd
zonder hier te zijn ging je weg
Slangen vragen niet om vergeving
Wat moet ik nu met je verraad?
Wat moet ik nu met je verraad?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt