Only The Young - Nancy Wilson

Only the young feel that love is a dream

From which they’ll never waken

Their world is an apple on a tree

Just waiting to be shaken

And only the young don’t care

What tomorrow may bring

Today is a merry-go-round

With a big brass spring

We both can’t stay young as a morning in May

A warm and sunny green time

I’ll hold you and love you every day

There’ll be no in-between time

Though years may go by

We’ll look at each other and see

The love lighted faces of only the young

Like you and me

Alleen jongeren vinden dat liefde een droom is

waaruit ze nooit zullen ontwaken

Hun wereld is een appel aan een boom

Gewoon wachten om te worden geschud

En alleen de jongeren maakt het niet uit

Wat morgen kan brengen

Vandaag is een draaimolen

Met een grote koperen veer

We kunnen allebei niet zo jong blijven als een ochtend in mei

Een warme en zonnige groene tijd

Ik zal je vasthouden en elke dag van je houden

Er is geen tussentijd

Hoewel er jaren voorbij kunnen gaan

We zullen naar elkaar kijken en zien

De liefde verlichte gezichten van alleen de jongeren

Zoals jij en ik