Something Wonderful Happens - Nancy Wilson

When your arms caress me,

Something wonderful happens,

I can feel a thrill so heavenly!

When your lips possess me,

Something wonderful happens,

Though it rains, it’s beautiful to see!

Even the showers

Can bring a thrilling refrain;

A street without flowers

Becomes a garden in Spain!

Strange what love can do, dear,

And 'cause I love you, dear,

Something wonderful happens to me,

Something wonderful happens to me!

Als je armen me strelen,

Er gebeurt iets wonderbaarlijks,

Ik kan een sensatie zo hemels voelen!

Wanneer je lippen mij bezitten,

Er gebeurt iets wonderbaarlijks,

Ook al regent het, het is prachtig om te zien!

Zelfs de douches

Kan een spannend refrein brengen;

Een straat zonder bloemen

Wordt een tuin in Spanje!

Vreemd wat liefde kan doen, schat,

En omdat ik van je hou, schat,

Er gebeurt iets geweldigs met mij,

Er gebeurt iets geweldigs met me!