Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Telling Him About You , artiest - Nancy Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Wilson
His arms were around me, his eyes were aglow
The moment was tender, the music was low
But while we were dancing, I think you should know
I was telling him about you
He kept coming closer, the magic was there
He wore an expression that made people stare
It looked so romantic but, darling, I swear
I was telling him about you
When you danced by and caught my eye
You didn’t say a word
You turned about and walked right out
And the silence was the loudest I’ve ever heard
Come back to me darling.
I must make you see
That things aren’t always as they seem to be
The boy in my arms meant nothing to me
I was telling him about you
Zijn armen waren om me heen, zijn ogen gloeiden
Het moment was zacht, de muziek was zacht
Maar terwijl we aan het dansen waren, denk ik dat je het moet weten
Ik vertelde hem over jou
Hij kwam steeds dichterbij, de magie was er
Hij droeg een gezichtsuitdrukking die mensen deed staren
Het zag er zo romantisch uit, maar, schat, ik zweer het
Ik vertelde hem over jou
Toen je voorbij danste en mijn aandacht trok
Je hebt geen woord gezegd
Je draaide je om en liep meteen naar buiten
En de stilte was de luidste die ik ooit heb gehoord
Kom bij me terug schat.
Ik moet je laten zien
Dat dingen niet altijd zijn zoals ze lijken te zijn
De jongen in mijn armen betekende niets voor mij
Ik vertelde hem over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt