Ghost - Namnambulu

Ghost - Namnambulu

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Namnambulu met vertaling

Tekst van het liedje " Ghost "

Originele tekst met vertaling

Ghost

Namnambulu

Originele tekst

I fell asleep last night

Still holding on

to this picture

I recall we made back then

You looked so lost and fragile

as if you were

waiting for someone

to take you home again

If I had known that day

what words to say

if I had known

whatever might have come our way

I saw your smile

just for a while

and then you where

disappearing from my sight

And through all this

I saw this light

so soft and sad

that seemed to unveil all I’ve missed

This ghost of you

that keeps me waiting

for something new

whilst contemplating

as time stands still

at my own will

This ghost of you

is what I long for

This ghost of you

is like a starsign

that’s shining through

it’s almost divine

it keeps me warm

it does no harm

This ghost of you

is always soothing

That ghost of you

in every raindrop

I’m walking through

I wish this won’t stop

though wet and cold

though feeling old

That ghost of you

will keep me going

Liedvertaling

Ik viel gisteravond in slaap

Nog steeds volhouden

naar deze foto

Ik herinner me dat we toen maakten

Je zag er zo verloren en breekbaar uit

alsof je dat bent

op iemand wachten

om je weer naar huis te brengen

Als ik die dag had geweten

welke woorden je moet zeggen

als ik het had geweten

wat er ook op onze weg zou kunnen komen

Ik zag je glimlach

gewoon voor een tijdje

en dan waar ben je?

uit mijn zicht verdwijnen

En door dit alles

Ik zag dit licht

zo zacht en verdrietig

dat alles leek te onthullen wat ik heb gemist

Deze geest van jou

dat laat me wachten

voor iets nieuws

terwijl ik erover nadenk

terwijl de tijd stilstaat

naar mijn eigen wil

Deze geest van jou

is waar ik naar verlang

Deze geest van jou

is als een sterrenbeeld

dat schijnt door

het is bijna goddelijk

het houdt me warm

het kan geen kwaad

Deze geest van jou

is altijd rustgevend

Die geest van jou

in elke regendruppel

ik loop door

Ik wou dat dit niet stopt

hoewel nat en koud

hoewel ik me oud voel

Die geest van jou

zal me op de been houden

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt