One and Other Lies - Najwa

This is a believer’s song

This is a believer’s song

Only one truth

Only one truth

And one and other lies

This is a believer’s truth

This is a believer’s truth

Human cradle

One more straggler

This is a believer’s truth

It’s only one

One and other lies

How to get started?

Naked and flowered

Breathing for the winds that don’t care

For our beliefs

Where’s my father?

I miss my brothers

This is a believer’s truth

Only one belief and truth

So that’s the universal law

Learn to enjoy it more and more

I miss my father, I miss my brothers

So don’t cry for a while

Take a chance

For hesitation and smiles

This is a believer’s truth

Only one belief and truth

So that’s the universal law

Learn to enjoy it more and more

This is a believer’s truth

One and other lies

This is a believer’s truth

Just one — one

No more lies, no more lies

This is…

Dit is een lied van een gelovige

Dit is een lied van een gelovige

Slechts één waarheid

Slechts één waarheid

En een en andere leugens

Dit is de waarheid van een gelovige

Dit is de waarheid van een gelovige

menselijke wieg

Nog een achterblijver

Dit is de waarheid van een gelovige

Het is er maar één

Een en andere leugens

Hoe aan de slag te gaan?

Naakt en gebloemd

Ademen voor de wind die er niet om geeft

Voor onze overtuigingen

Waar is mijn vader?

Ik mis mijn broers

Dit is de waarheid van een gelovige

Slechts één geloof en waarheid

Dus dat is de universele wet

Leer er steeds meer van te genieten

Ik mis mijn vader, ik mis mijn broers

Dus huil een tijdje niet

Waag een kans

Voor aarzeling en glimlachen

Dit is de waarheid van een gelovige

Slechts één geloof en waarheid

Dus dat is de universele wet

Leer er steeds meer van te genieten

Dit is de waarheid van een gelovige

Een en andere leugens

Dit is de waarheid van een gelovige

Slechts één — één

Geen leugens meer, geen leugens meer

Dit is…