Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing to Do , artiest - Najwa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Najwa
And now, and now
Shut up for an instance
And how, and how
Stop this stupid violence
And now, and now
Shup up for an instance
You think the way we behave
It’s anti esthetic
And if you think the way we feel
It is just pathetic
I have to tell you
That we are extraordinary
And that you’re not going to make
No last, a modification
Obviously the power of our rhythms
Would make you change your mind
And make you not to damage our armony
Because it’s nothing to do
Nothing to compare… With this love
There is nothing to do
And nothing to compare with our
Because it’s nothing to do
Nothing to compare… With this love
There is nothing to do
And nothing to compare with our
If you know a way more easier
If you’re not to do and treat me right
Oh that’s the way
Obviously the power of our rhythm
Would make you change your mind
And make you not to damage our armony
En nu, en nu
Zwijg bijvoorbeeld
En hoe, en hoe?
Stop dit stomme geweld
En nu, en nu
Shup, bijvoorbeeld
Jij denkt zoals wij ons gedragen?
Het is anti-esthetisch
En als je denkt zoals wij ons voelen
Het is gewoon zielig
Ik moet het je vertellen
Dat we buitengewoon zijn
En dat ga je niet maken
Geen laatste, een wijziging
Duidelijk de kracht van onze ritmes
Zou je van gedachten doen veranderen
En ervoor zorgen dat je onze arsenaal niet beschadigt
Omdat er niets aan te doen is
Niets te vergelijken… Met deze liefde
Er is niks te doen
En niets te vergelijken met onze
Omdat er niets aan te doen is
Niets te vergelijken… Met deze liefde
Er is niks te doen
En niets te vergelijken met onze
Als je een manier weet die gemakkelijker is
Als je het niet moet doen en me goed behandelt
Oh dat is de manier
Duidelijk de kracht van ons ritme
Zou je van gedachten doen veranderen
En ervoor zorgen dat je onze arsenaal niet beschadigt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt