When I Was Young - Nada Surf, Babelsberg Film Orchestra

It’s amazing how much time love saves you at first

When you rediscover your reason to work

And your aimless dreaming has found a target and

You normalize and greet all function returned

Came home early, a quarter to two

I don’t need more wine, I’m coming for you

We carry pictures in our pretend wallets

Of ourselves in heavily edited seventies

With better handwriting and longer days at the park

And dinners with no drama, the Professor, and Mary Ann

Came home early, a quarter to two

I don’t need more wine, I’m coming for you

When I was young

I didn’t know if I was better off asleep or up

Now I’ve grown up

I wonder what was that world I was dreaming of?

When I was young

I didn’t know if I was better off asleep or up

Now I’ve grown up

I wonder what was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

Late summer return

Airless apartment I lean out the window

Deals on the regular shirts

Same fright delight as last year more so

When I was young

I didn’t know if I was better off asleep or up

Now I’ve grown up

I wonder what was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

Now I’ve grown up

I wonder what was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

What was that world I was dreaming of?

Het is verbazingwekkend hoeveel tijd liefde je in het begin bespaart

Wanneer je je reden om te werken herontdekt

En je doelloze dromen hebben een doel gevonden en

Je normaliseert en begroet alle functie terug

Kwam vroeg thuis, kwart voor twee

Ik heb geen wijn meer nodig, ik kom voor jou

We hebben foto's in onze nepportefeuilles

Van onszelf in zwaar bewerkte jaren zeventig

Met een beter handschrift en langere dagen in het park

En diners zonder drama, de professor en Mary Ann

Kwam vroeg thuis, kwart voor twee

Ik heb geen wijn meer nodig, ik kom voor jou

Toen ik jong was

Ik wist niet of ik beter kon slapen of wakker was

Nu ben ik volwassen

Ik vraag me af van welke wereld ik droomde?

Toen ik jong was

Ik wist niet of ik beter kon slapen of wakker was

Nu ben ik volwassen

Ik vraag me af van welke wereld ik droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?

Nazomer terugkeer

Airless appartement Ik leun uit het raam

Aanbiedingen op de reguliere overhemden

Dezelfde angstaanjagende verrukking als vorig jaar meer dus

Toen ik jong was

Ik wist niet of ik beter kon slapen of wakker was

Nu ben ik volwassen

Ik vraag me af van welke wereld ik droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?

Nu ben ik volwassen

Ik vraag me af van welke wereld ik droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?

Wat was die wereld waar ik van droomde?