Hieronder staat de songtekst van het nummer Deeper Well , artiest - Nada Surf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nada Surf
If I fell down a big hole
Would you tell?
How do you know?
(It's a deeper well, like the big O) (x2)
I know, I know
It’s a bad scene to behold
It’s a bad dream I hope
Marie, Marie
To feel, to feel
They’re following me
Marie, Marie
Go
If I painted a tear, would you figure it out?
Would it make matters clear?
Or would it shed some doubt?
(It's been happening for years, it’s a roundabout) (x2)
To feel
Pull back from the front
There’s a bigger gap than you thought
A bigger trap in which to be caught
I’ve got to get away from the bricks
All these straight lines are making me sick
Als ik in een groot gat val
Zou je het vertellen?
Hoe weet je dat?
(Het is een diepere put, zoals de grote O) (x2)
Ik weet het
Het is een slechte scène om te zien
Het is een slechte droom hoop ik
Marie, Marie
Voelen, voelen
Ze volgen mij
Marie, Marie
Gaan
Als ik een traan zou schilderen, zou je er dan achter komen?
Zou het de zaken duidelijk maken?
Of zou het enige twijfel werpen?
(Het gebeurt al jaren, het is een rotonde) (x2)
Voelen
Trek van voren naar achteren
Er is een grotere kloof dan je dacht
Een grotere val waarin je gepakt kunt worden
Ik moet weg van de stenen
Al deze rechte lijnen maken me ziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt