Would You? - Nacio Herb Brown

I’ve been reading such romantic stories

Tales of love that set my heart aflame

Pages that entrance

With a new romance

But each plot is really quite the same

He holds her in his arms

Would you, would you?

He tells her of her charms

Would you, would you?

They met as you and I

And they were only friends

But before

The story ends

He’ll kiss her with a sigh

Would you, would you?

If the girl were I

Would you, would you?

And would you dare to say

«Let's do the same as they»?

I would

Would you?

(Instrumental break)

They met as you and I

And they were only friends

But before

The story ends

He’ll kiss her with a sigh

Would you, would you?

If the girl were I

Would you, would you?

And would you dare to say

«Let's do the same as they»?

I would

Would you?

Ik heb zulke romantische verhalen gelezen

Liefdesverhalen die mijn hart in vuur en vlam zetten

Pagina's die binnenkomen

Met een nieuwe romance

Maar elke plot is eigenlijk helemaal hetzelfde

Hij houdt haar in zijn armen

Zou je, zou je?

Hij vertelt haar over haar charmes

Zou je, zou je?

Ze ontmoetten elkaar als jij en ik

En ze waren alleen maar vrienden

Maar voorheen

Het verhaal eindigt

Hij kust haar met een zucht

Zou je, zou je?

Als ik het meisje was

Zou je, zou je?

En zou je durven zeggen

"Laten we hetzelfde doen als zij"?

Ik zou

Zou jij?

(Instrumentele pauze)

Ze ontmoetten elkaar als jij en ik

En ze waren alleen maar vrienden

Maar voorheen

Het verhaal eindigt

Hij kust haar met een zucht

Zou je, zou je?

Als ik het meisje was

Zou je, zou je?

En zou je durven zeggen

"Laten we hetzelfde doen als zij"?

Ik zou

Zou jij?