Hieronder staat de songtekst van het nummer Um Sonho , artiest - Nação Zumbi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nação Zumbi
Estão comendo o mundo pelas beiradas
Roendo tudo, quase não sobra nada
Respirei fundo, achando que ainda começava
Um grito no escuro, um encontro sem hora marcada
Ontem eu tive esse sonho
Nele encontrava com você
Não sei se sonhava o meu sonho
Ou se o sonho que eu sonhava era seu
Um sonho dentro de um sonho
Eu ainda nem sei se acordei
Desse sonho que era imagem e som
Pra saber o que foi que aconteceu
Hoje de manhã eu acordei
Sem imagem e sem som
Estão comendo o mundo pelas beiradas
Roendo tudo, quase não sobra nada
Respirei fundo, achando que ainda começava
Um grito no escuro, um encontro sem hora marcada
Ontem eu tive esse sonho
Nele encontrava com você
Não sei se sonhava o meu sonho
Ou se o sonho que eu sonhava era seu
Um sonho dentro de um sonho
Eu ainda nem sei se acordei
Desse sonho que era imagem e som
Pra saber o que foi que aconteceu
Hoje de manhã eu acordei
Sem imagem e sem som
Um sonho dentro de um sonho
Eu ainda nem sei se acordei
Desse sonho que era imagem e som
Pra saber o que foi que aconteceu
Ontem eu tive esse sonho
Nele encontrava com você
Não sei se sonhava o meu sonho
Ou se o sonho que eu sonhava era seu
Ze eten de wereld rond de randen op
Alles knagen, er is bijna niets meer over
Ik haalde diep adem, denkend dat het nog begon
Een schreeuw in het donker, een vergadering zonder afspraak
Gisteren had ik deze droom
Daarin heb ik je ontmoet
Ik weet niet of ik mijn droom heb gedroomd
Of als de droom die ik droomde de jouwe was
Een droom in een droom
Ik weet nog steeds niet eens of ik wakker ben geworden
Van deze droom die beeld en geluid was
Om erachter te komen wat er is gebeurd
Vanmorgen werd ik wakker
Geen beeld en geen geluid
Ze eten de wereld rond de randen op
Alles knagen, er is bijna niets meer over
Ik haalde diep adem, denkend dat het nog begon
Een schreeuw in het donker, een vergadering zonder afspraak
Gisteren had ik deze droom
Daarin heb ik je ontmoet
Ik weet niet of ik mijn droom heb gedroomd
Of als de droom die ik droomde de jouwe was
Een droom in een droom
Ik weet nog steeds niet eens of ik wakker ben geworden
Van deze droom die beeld en geluid was
Om erachter te komen wat er is gebeurd
Vanmorgen werd ik wakker
Geen beeld en geen geluid
Een droom in een droom
Ik weet nog steeds niet eens of ik wakker ben geworden
Van deze droom die beeld en geluid was
Om erachter te komen wat er is gebeurd
Gisteren had ik deze droom
Daarin heb ik je ontmoet
Ik weet niet of ik mijn droom heb gedroomd
Of als de droom die ik droomde de jouwe was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt