Ask Yourself - Nabiha
С переводом

Ask Yourself - Nabiha

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ask Yourself , artiest - Nabiha met vertaling

Tekst van het liedje " Ask Yourself "

Originele tekst met vertaling

Ask Yourself

Nabiha

Оригинальный текст

I can see that you’re hurting right now

And no worlds could take away the blazing pain

I know you lost the one you thought was the one

But don’t bruise yourself and take all the blame

So you loved, you lost, you’re broken

Don’t you know this one was out of your hands?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

Go easy on yourself

You took the break up

And why it went so wrong

All on your shoulders, unbearable

Hey, you were never meant to carry it on your own

Like you were the only one

So you loved, you lost, you’re broken

Don’t you know this one was out of your hands?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

Go easy on yourself

Did you face your deepest fears?

Give it all for nothing less

Smile away every tear

Did you love with every breath?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

So go easy on yourself

Перевод песни

Ik zie dat je nu pijn hebt

En geen werelden kunnen de laaiende pijn wegnemen

Ik weet dat je degene bent kwijtgeraakt waarvan je dacht dat het degene was

Maar kneus jezelf niet en neem alle schuld op je

Dus je hebt liefgehad, je hebt verloren, je bent gebroken

Weet je niet dat deze uit je handen was?

Heb je de stromende regen bestreden?

Vraag het jezelf gewoon af

Meer geven dan alles

Vraag het jezelf gewoon af

Heb je lief gehad met open armen?

maakte je bewust

Dus doe het rustig aan met jezelf

Doe het rustig aan met jezelf

Je nam de breuk op

En waarom het zo mis ging?

Allemaal op je schouders, ondraaglijk

Hé, het was nooit de bedoeling dat je hem alleen droeg

Alsof je de enige was

Dus je hebt liefgehad, je hebt verloren, je bent gebroken

Weet je niet dat deze uit je handen was?

Heb je de stromende regen bestreden?

Vraag het jezelf gewoon af

Meer geven dan alles

Vraag het jezelf gewoon af

Heb je lief gehad met open armen?

maakte je bewust

Dus doe het rustig aan met jezelf

Doe het rustig aan met jezelf

Heb je je diepste angsten onder ogen gezien?

Alles geven voor niets minder

Glimlach elke traan weg

Heb je met elke ademhaling liefgehad?

Heb je de stromende regen bestreden?

Vraag het jezelf gewoon af

Meer geven dan alles

Vraag het jezelf gewoon af

Heb je lief gehad met open armen?

maakte je bewust

Dus doe het rustig aan met jezelf

Dus doe het rustig aan met jezelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt