Derrière Cette Porte - Naast

Chaque nuit, dans ses rêves

Le bout des doigts l’effleure

Et sans un bruit du noir au gris c’est la poignée qui meurt…

Dis moi tout ce que tu veux savoir

Oui que veux-tu entendre?

Car la question, après tout, c’est de ne pas se méprendre…

Chaque nuit, moi dans mes rêves

Le bout de mes doigts t’effleure

Et c’est ainsi que de plus en plus, tout sonne plus juste

Elke nacht in haar dromen

Vingertoppen poetsen het

En zonder een geluid van zwart naar grijs is het de handgreep die sterft...

Vertel me alles wat je wilt weten

Ja, wat wil je horen?

Want het punt is tenslotte om geen fouten te maken...

Elke nacht ik in mijn dromen

Mijn vingertoppen strelen je

En zo klinkt alles steeds meer waar