Hieronder staat de songtekst van het nummer Pillow Talk , artiest - N2U met vertaling
Originele tekst met vertaling
N2U
Hi darling!
I knew you would call me
Is it because I teased you last night?
Or is it just 'cause you can’t live without me?
You sure know how to rub me the right way
Oooh!
No, we have to see each other again
But this time you have to spoil me a little bit more
Oooh!
Well, I’ll talk to you later, ta ta!
Pillow talk, pillow talk
Another night I hear myself just
Talk, talk, talk
Wonder how it would be
To have someone to pillow talk to me
I wonder how
I wonder who
Pillow talk, pillow talk
Another night I’m being alone with
Talk, talk, talk
When it’s all said and done
Two halves together they can be better than one
That’s what they say
They always say
All I do is talk to my pillow
Talk to my pillow
Talk to my pillow
All I do is talk to my pillow
Talk about the boy I’m going to marry
Someday
Somehow
Somewhere
Sometime
Pillow talk, pillow talk
Another night I get my pillow to
Talk, talk, talk
My pillow and I, we both agree
There must be a boy
There must be a pillow
There must be a pillow-talking boy for me
I hope I’m right
I hope I’m right
I better be right
I better be right
Oh, there must be a pillow-talking boy for me
There must be a boy
There must be a boy
There must be a boy
All I do is talk to my pillow
Talk to my pillow
Talk to my pillow
All I do is talk to my pillow
Talk about the boy I’m going to marry
Someday
Somehow
Somewhere
Sometime
Hi lieverd!
Ik wist dat je me zou bellen
Is het omdat ik je gisteravond plaagde?
Of is het gewoon omdat je niet zonder mij kunt leven?
Je weet zeker hoe je me op de juiste manier moet wrijven
Oeh!
Nee, we moeten elkaar weer zien
Maar deze keer moet je me wat meer verwennen
Oeh!
Nou, ik spreek je later, ta ta!
Kussenpraat, kussenpraat
Weer een nacht hoor ik mezelf gewoon
Praten, praten, praten
Vraag me af hoe het zou zijn
Om iemand te hebben om met me te praten
Ik vraag me af hoe
Ik vraag me af wie
Kussenpraat, kussenpraat
Weer een nacht waarmee ik alleen ben
Praten, praten, praten
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Twee helften samen kunnen beter zijn dan één
Dat is wat ze zeggen
Ze zeggen altijd
Ik praat alleen tegen mijn kussen
Praat met mijn kussen
Praat met mijn kussen
Ik praat alleen tegen mijn kussen
Praat over de jongen met wie ik ga trouwen
Op een dag
Op de een of andere manier
Ergens
Enige tijd
Kussenpraat, kussenpraat
Een andere nacht krijg ik mijn kussen
Praten, praten, praten
Mijn kussen en ik, we zijn het er allebei over eens
Er moet een jongen zijn
Er moet een kussen zijn
Er moet een kussen pratende jongen voor mij zijn
Ik hoop dat ik gelijk heb
Ik hoop dat ik gelijk heb
Ik kan maar beter gelijk hebben
Ik kan maar beter gelijk hebben
Oh, er moet een kussende jongen voor me zijn
Er moet een jongen zijn
Er moet een jongen zijn
Er moet een jongen zijn
Ik praat alleen tegen mijn kussen
Praat met mijn kussen
Praat met mijn kussen
Ik praat alleen tegen mijn kussen
Praat over de jongen met wie ik ga trouwen
Op een dag
Op de een of andere manier
Ergens
Enige tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt