Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakin' The Law , artiest - N2U met vertaling
Originele tekst met vertaling
N2U
Whatchu doin' right now?
I’m a come pick you up
Yeah, let’s go for a ride
We’re gonna break the law
Tryna do 65, baby but cha body won’t let me
Cause you’re so damn tight
And I wanna cross the double line
But the last time that I did it
I got myself a ticket girl
Cause baby girl I don’t mind (I'm a take my chances)
If I’m caught I’ll pay the fine (deal with the circumstance)
Cause if the judge only knew (if he know what I knew)
I know he’d wanna ride with chu, ooh
We’re breakin the law tonight so don’t be scared
And we’re settin' it off tonight, it’s bout to go there
We might do some time if they catch us, we’ll be high-speed chasin'
Till ya body’s makin' movin' violations
We’re breakin the law tonight that’s what we gon' do
So Don’t worry bout traffic lights we breezin right through
I got my story, you’re my alibi
So we’re breakin the law tonight, we’ll be breakin the law
This time I’m gon let you drive
Just pump them brakes, we can swerve, double round them curves
Cause tonight, we’re gonna take a ride, baby
Ride, Ride, ride it, ride it, ride, let me ride
Cause baby girl I don’t mind (I'm gonna take my chances)
If I’m caught I’ll pay the fine (there'll be circumstances, circumstances)
Cause if the judge only knew (if the judge only knew)
I know he’d wanna ride with chu, ooh
Girl you know I got two stikes, one more time then I’ll be doin life girl
I’m on probation for the last time
But what you got will make me wanna do the crime
You know I’ve been driving for awhile
I ain’t never had nothin like this
I wanna slop it up (yeah)
I wanna tear it up (yeah)
So get ready for the time of your life
Wat ben je nu aan het doen?
Ik kom je ophalen
Ja, laten we een ritje maken
We gaan de wet overtreden
Probeer 65 te doen, schat, maar mijn lichaam laat me niet toe
Omdat je zo verdomd strak bent
En ik wil de dubbele lijn overschrijden
Maar de laatste keer dat ik het deed
Ik heb een kaartmeisje gekocht
Want schatje, ik vind het niet erg (ik waag mijn kans)
Als ik betrapt word, betaal ik de boete (behandel de omstandigheid)
Want als de rechter het maar wist (als hij wist wat ik wist)
Ik weet dat hij met chu zou willen rijden, ooh
We overtreden vanavond de wet, dus wees niet bang
En we beginnen het vanavond, het staat op het punt daarheen te gaan
We hebben misschien wat tijd als ze ons pakken, we zullen op hoge snelheid achtervolgen
Tot je lichaam bewegende overtredingen maakt
We overtreden vanavond de wet, dat gaan we doen
Dus maak je geen zorgen over verkeerslichten waar we doorheen vliegen
Ik heb mijn verhaal, jij bent mijn alibi
Dus we overtreden vanavond de wet, we zullen de wet overtreden
Deze keer laat ik je rijden
Pomp ze gewoon op de rem, we kunnen uitwijken, dubbel rond die bochten
Want vanavond gaan we een ritje maken, schat
Rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, laat mij rijden
Want schatje, ik vind het niet erg (ik ga mijn kans wagen)
Als ik gepakt word, betaal ik de boete (er zullen omstandigheden, omstandigheden zijn)
Want als de rechter het maar wist (als de rechter het maar wist)
Ik weet dat hij met chu zou willen rijden, ooh
Meisje, je weet dat ik twee stokjes heb, nog één keer en dan doe ik het leven meid
Ik heb voor de laatste keer een proeftijd
Maar wat je hebt, zorgt ervoor dat ik de misdaad wil plegen
Je weet dat ik al een tijdje rijd
Ik heb nog nooit zoiets gehad
Ik wil het slopen (ja)
Ik wil het verscheuren (ja)
Dus bereid je voor op de tijd van je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt