Submerged - Mystery

Here comes the storm I can tell

I can see the clouds form

Like I’ve seen them

So many times before

Knowing this

I know I’ll drown again

It’s the light of the city on

Before the darkness falls

That’s how I know the night is coming

It comes for me, that’s how I know

I didn’t ask to be put here

Am I just living in fear?

As the water surrounds my body

Am I left to drown in my tears?

I look up from the bottom

No feeling in my mind

Far away I can see

A light comforting white

How I wish I could reach it

Just lift my hands and grab on hold

Below, I’m just below

Am I just below and will I ever grow old?

I never asked to be put here

Am I just living in fear?

As the water surrounds my body

Am I left to drown in my tears?

Many years I’ve questioned

The innocence of a child

Trapped within a little world

They just scream, scream, scream

To get out…

He bangs his head against the surface hoping

Oh!

Just hoping for a gasp of air

He struggles, she struggles

Till the child reaches the top

He’s breathing, she’s breathing

Just hold your breath

And this one’s gonna take you down far…

I know that it’s crazy

Do you think I’m lazy?

My mind’s getting hazy

From the flood that surrounds me

Teach me to swim

I beg you, I beg you

Just one little swim

And I’ll leave you alone

If the world has taught me one lesson

And that’s my life beyond any reason

And what I don’t understand

Comes so easily…

Easily!

If I take hold of your hand

Will it free me?

Should I trust once again?

While the rain pounds on my brain

I never asked to be put here

Am I just living in fear?

As the water surrounds my body

Am I left to drown in my tears?

In my tears?

I feel the wind blowing

I see a break in the sky

I still cannot reach it

And still I don’t know why

But in some strange way

I sense some kind of warmth

Like my body has washed ashore

It feels so warm

And the truth that I find

Is submerged in my mind

But the warmth that I feel

Is your hand in mine

Oh!

I can breathe once again

Again!

Hier komt de storm die ik kan zien

Ik zie de wolken zich vormen

Alsof ik ze heb gezien

Zo vaak eerder

Dit wetende

Ik weet dat ik weer zal verdrinken

Het is het licht van de stad aan

Voordat de duisternis valt

Zo weet ik dat de nacht eraan komt

Het komt voor mij, dat is hoe ik het weet

Ik heb niet gevraagd om hier te worden geplaatst

Leef ik gewoon in angst?

Terwijl het water mijn lichaam omgeeft

Moet ik in mijn tranen verdrinken?

Ik kijk omhoog vanaf de onderkant

Geen gevoel in mijn hoofd

Ver weg kan ik zien

Een licht geruststellend wit

Hoe ik zou willen dat ik het kon bereiken

Til gewoon mijn handen op en grijp in de wacht

Beneden, ik ben er net onder

Ben ik net onder en zal ik ooit oud worden?

Ik heb nooit gevraagd om hier te worden geplaatst

Leef ik gewoon in angst?

Terwijl het water mijn lichaam omgeeft

Moet ik in mijn tranen verdrinken?

Vele jaren heb ik me afgevraagd

De onschuld van een kind

Gevangen in een kleine wereld

Ze schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen

Om eruit te komen...

Hij bonkt met zijn hoofd tegen het oppervlak in de hoop

Oh!

Ik hoop gewoon op een hap lucht

Hij worstelt, zij worstelt

Tot het kind de top bereikt

Hij ademt, zij ademt

Houd gewoon je adem in

En deze zal je ver naar beneden brengen...

Ik weet dat het gek is

Denk je dat ik lui ben?

Mijn geest wordt wazig

Van de vloed die mij omringt

Leer me zwemmen

Ik smeek je, ik smeek je

Gewoon een beetje zwemmen

En ik laat je met rust

Als de wereld me één les heeft geleerd

En dat is mijn leven zonder enige reden

En wat ik niet begrijp

Gaat zo gemakkelijk...

Gemakkelijk!

Als ik je hand vasthoud

Zal het me bevrijden?

Moet ik nog een keer vertrouwen?

Terwijl de regen op mijn hersenen beukt

Ik heb nooit gevraagd om hier te worden geplaatst

Leef ik gewoon in angst?

Terwijl het water mijn lichaam omgeeft

Moet ik in mijn tranen verdrinken?

In mijn tranen?

Ik voel de wind waaien

Ik zie een breuk in de lucht

Ik kan er nog steeds niet bij

En toch weet ik niet waarom

Maar op een vreemde manier

Ik voel een soort van warmte

Alsof mijn lichaam is aangespoeld

Het voelt zo warm

En de waarheid die ik vind

Is ondergedompeld in mijn geest

Maar de warmte die ik voel

Is jouw hand in de mijne?

Oh!

Ik kan weer ademen

Nog een keer!