Just that little thing - MYNAME

Hey, there’s only one way to quit playin' this game but

I can’t stop loving you I can’t stop missing you

I always believed in you but I was always deceived

Your obvious lies, your same lies

How could you?

(Because I loved you) I held it in

(Because I loved you) I let you go

Now no no, for real, no no

At this rate, I will die

It’s just that little thing so let’s break up

It’s just that little thing so I won’t even hold onto you

I promise myself every day and I keep getting deceived

But once again, I look for you

It’s just that little thing so let’s not meet

It’s just that little thing so I will forget you

I try hating you, I try forgetting you

But I am always lingering at the same spot

I can’t do this anymore because it’s too hard

I think we’re done, yeah that’s wassup

It’s twisted and faded, we’re not like before

It’s like never ending story, a knot that won’t come undone, girl I’m sick

No love I can’t see — our relationship is just up till here

It’s a love that only gave me pain, a love that only gave me sadness

I hated you, I really hated you, you’re such a bad person

Why are you doing this, it’s not like you

This is enough for me, let’s end this coolly

I finally realized, it’s my loss if I stay with you

I was upset every day, I doubted every day

I went crazy because of you

It’s just that little thing so let’s break up

It’s just that little thing so I won’t even hold onto you

I promise myself every day and I keep getting deceived

But once again, I look for you

It’s just that little thing so let’s not meet

It’s just that little thing so I will forget you

I try hating you, I try forgetting you

But I am always lingering at the same spot

I loved you but it was so hard

I regretted every day

(Tell me why make me cry)

I really hate you

I hate it, hate it, let’s end it here

I hate it, hate it, any kind of love

Really, bye bye bye

I am cry cry cry

Now I’m too tired

It’s just that little thing so let’s not meet

It’s just that little thing so I will forget you

I try hating you, I try forgetting you

But I am always lingering at the same spot

Romanized:

Hey, there’s only one way to quit playin' this game but

I can’t stop loving you i can’t stop missing you

Hangsang nan neoreul mideosseo hajiman hangsang sogasseo

Neoui ppeonhan geojitmal hangsang gateun geojitmal

Eotteoke geureolsu inni

(Neoreul saranghanikka) Naneun chamasseo

(Neoreul johahanikka) Naneun bwajwosseo

Ijen no no jeongmal no no

Ireoda naega jukgetda

Geukkajitgeo geumankkeutnaeja

Geukkajitgeo butjapji malja

Maeil dajimhaebwado sokgosogado

Dasi tto neoreul chatneunda

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora

Ijeneun deoneun naega himdeureoseo motagesseo

I think we’re done yeah that’s wassup

Kkoyeobeorilttaero kkoyeobeorintoesaekhaebeorin yejeongatjianheun urisai

It’s like never ending story pullijiannneunsilmari girl i’m sick

No love i can’t see uriinyeoneunttagyeogikkaji~~

Apeumman jwotdeon sarangiya

Seulpeumman jwotdeon sarangiya

Miwosseo neon jeongmal miwosseo

Jeongmal motdoen saramiya

Neodapjianke waegeurae nanigeomyeondwaesseo kulhagekkeutnae

Ijeseoyaarasseo neowagachiisseumyeon namansonhae

Maeilgachi soksanghago

Maeilgachi uisimhago

Neottaeme michigetda

Geukkajitgeo geumankkeutnaeja

Geukkajitgeo butjapji malja

Maeil dajimhaebwado sokgosogado

Dasi tto neoreul chatneunda

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora

Saranghajiman wo~ jeongmal himdeureo

Maeil huhoereul hago

(Tell me why make me cry)

Jeongmal niga mipda wo~

Sirta sirheo yeogikkaji haja

Sirta sirheo eotteon sarangdo

Jeongmal bye bye bye

Naneun cry cry cry

Ijen neomu jichyeonnabwa

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora

Hé, er is maar één manier om te stoppen met het spelen van dit spel, maar

Ik kan niet stoppen met van je te houden Ik kan niet stoppen met je te missen

Ik heb altijd in je geloofd, maar ik werd altijd bedrogen

Jouw voor de hand liggende leugens, jouw zelfde leugens

Hoe kon je?

(Omdat ik van je hield) Ik hield het in

(Omdat ik van je hield) Ik liet je gaan

Nu nee nee, echt, nee nee

In dit tempo ga ik dood

Het is maar dat kleine ding, dus laten we uit elkaar gaan

Het is maar dat kleine ding, dus ik zal je niet eens vasthouden

Ik beloof mezelf elke dag en ik word steeds bedrogen

Maar nogmaals, ik zoek je

Het is maar dat kleine ding, dus laten we elkaar niet ontmoeten

Het is maar dat kleine ding, dus ik zal je vergeten

Ik probeer je te haten, ik probeer je te vergeten

Maar ik blijf altijd op dezelfde plek hangen

Ik kan dit niet meer doen omdat het te moeilijk is

Ik denk dat we klaar zijn, ja dat is wassup

Het is verwrongen en vervaagd, we zijn niet zoals voorheen

Het is als een nooit eindigend verhaal, een knoop die niet ongedaan zal worden gemaakt, meid, ik ben ziek

Geen liefde, ik kan het niet zien — onze relatie is net tot hier

Het is een liefde die me alleen maar pijn deed, een liefde die me alleen maar verdriet deed

Ik haatte je, ik haatte je echt, je bent zo'n slecht persoon

Waarom doe je dit, het is niet zoals jij

Dit is genoeg voor mij, laten we dit rustig afsluiten

Ik realiseerde me eindelijk dat het mijn verlies is als ik bij je blijf

Ik was elke dag van streek, ik twijfelde elke dag

Ik werd gek door jou

Het is maar dat kleine ding, dus laten we uit elkaar gaan

Het is maar dat kleine ding, dus ik zal je niet eens vasthouden

Ik beloof mezelf elke dag en ik word steeds bedrogen

Maar nogmaals, ik zoek je

Het is maar dat kleine ding, dus laten we elkaar niet ontmoeten

Het is maar dat kleine ding, dus ik zal je vergeten

Ik probeer je te haten, ik probeer je te vergeten

Maar ik blijf altijd op dezelfde plek hangen

Ik hield van je, maar het was zo moeilijk

Ik had elke dag spijt

(Vertel me waarom ik moet huilen)

Ik haat je echt

Ik haat het, ik haat het, laten we het hier beëindigen

Ik haat het, haat het, elke vorm van liefde

Echt, doei doei

Ik ben aan het huilen, huilen, huilen

Nu ben ik te moe

Het is maar dat kleine ding, dus laten we elkaar niet ontmoeten

Het is maar dat kleine ding, dus ik zal je vergeten

Ik probeer je te haten, ik probeer je te vergeten

Maar ik blijf altijd op dezelfde plek hangen

geromaniseerd:

Hé, er is maar één manier om te stoppen met het spelen van dit spel, maar

Ik kan niet stoppen met van je te houden, ik kan niet stoppen met je te missen

Hangsang nan neoreul mideosseo hajiman hangsang sogasseo

Neoui ppeonhan geojitmal hangsang gateun geojitmal

Eotteoke geureolsu inni

(Neoreul saranghanikka) Naneun chamasseo

(Neoreul johahanikka) Naneun bwajwosseo

Ijen nee nee jeongmal nee nee

Ireoda naega jukgetda

Geukkajitgeo geumankkeutnaeja

Geukkajitgeo butjapji malja

Maeil dajimhaebwado sokgosogado

Dasi tto neoreul chatneunda

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora

Ijeneun deoneun naega himdeureoseo motagesseo

Ik denk dat we klaar zijn ja dat is wassup

Kkoyeobeorilttaero kkoyeobeorintoesaekhaebeorin yejeongatjianheun urisai

Het is alsof een nooit eindigend verhaal pullijiannneunsilmari meisje ik ben ziek

Nee liefde, ik kan uriinyeoneunttagyeogikkaji niet zien~~

Apeumman jwotdeon sarangiya

Seulpeumman jwotdeon sarangiya

Miwosseo neon jeongmal miwosseo

Jeongmal motdoen saramiya

Neodapjianke waegeurae nanigeomyeondwaesseo kulhagekkeutnae

Ijeseoyaarasseo neowagachiisseumyeon namansonhae

Maeilgachi soksanghago

Maeilgachi usimhago

Neottaeme michigetda

Geukkajitgeo geumankkeutnaeja

Geukkajitgeo butjapji malja

Maeil dajimhaebwado sokgosogado

Dasi tto neoreul chatneunda

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora

Saranghajiman wo~ jeongmal himdeureo

Maeil huhoereul hago

(Vertel me waarom ik moet huilen)

Jeongmal niga mipda wo~

Sirta sirheo yeogikkaji haja

Sirta sirheo eotteon sarangdo

Jeongmal doei doei doei

Naneun huil huil huil

Ijen neomu jichyeonnabwa

Geukkajitgeo mannaji malja

Geukkajitgeo neolgeuman itja

Neoreul miwohaebwado itneundahaedo

Hangsang jejarieseo maemdora