Day by Day - MYNAME, D.O

자, 운명이란 놈아 한번 해보자

아무리 세더라도 나는 지지 않아

아무리 나를 때려도 난 울지 않아

아무리 붙잡아도 난 멈추지 않아

그래 운명이란 놈아 한번 해보자

아무리 힘들어도 난 지치지 않아

아무리 잡아 채도 넘어지지 않아

너에게 만큼은 절대 지지 않아

아무리 아파도 my life goes on and on and on

또 다른 내일로 I’ll go on and on and on

어제와 모든 게 똑같은 달라지지 않는

오늘 하루가 힘들지만

조금도 변할 수가 없는 그 마음 하나 때문에 난 괜찮아

Oh 작은 별이 어둠에서 더욱 빛나듯이

힘이 들수록 내 마음은 커져만 갔지

난 망설임 없이 너 하나만 바라 볼게

언제나 내게 필요한 건 너 하나면 되

괜찮아 지금 아픔은 언젠가 지나가

걱정마 이젠 눈물을 닦아 내 손을 잡아

절대로 난 절대로 너만은 놓지 않을테니까

Oh, day by day 슬픈 밤이 지나면

너와 내가 기다린 아침이 올거야

Oh, day by day 언젠가는 내일에

우린 닿을거야

아무리 아파도 my life goes on and on and on

또 다른 내일로 I’ll go on and on and on

누구도 대신 할 수 없는 너라는 그 이름 하나에 난 행복해

그래 너는 나의 이상, 내가 찾아낸 방향

모든 고난을 이겨낼 수 있는 밝은 태양

길고 기나긴 방황 그 때 찾은 희망

난 이미 행복해 누구보다도 세상 가장

내 심장 속에 깊이 새겨 놓은 우리들의 약속 그 하나만으로 난 계속

갈거야 어렵고 험난한 길이라도

눈물을 닦고 난 다시 또 내일로

Oh, day by day 슬픈 밤이 지나면

너와 내가 기다린 아침이 올거야

Oh, day by day 언젠가는 내일에

우린 닿을거야

끝이 없는 어둠속에서 가는 길을 잃어도 결국엔 찾아 낼거야

어떤 시련이 와도 (시련이 와도) 다시 눈물을 닦고 (눈물을 닦고)

너를 위해 절대 멈추지 않아

아무리 아파도 my life goes on and on and on

또 다른 내일로 i’ll go on and on and on

Nu, klootzak van het lot, laten we het proberen

Hoe sterk ik ook ben, ik zal niet verliezen

Het maakt niet uit hoeveel je me slaat, ik zal niet huilen

Hoe hard ik me ook vasthoud, ik zal niet stoppen

Ja, jij klootzak van het lot, laten we het proberen

Hoe moeilijk het ook is, ik ben niet moe

Hoe vaak ik het ook grijp, ik zal niet vallen

Ik zal nooit van je verliezen

Het maakt niet uit hoeveel pijn het doet, mijn leven gaat maar door en door

Naar een andere morgen, ik ga maar door en door en door

Alles is hetzelfde als gisteren, het verandert niet

Vandaag is een zware dag

Ik ben oké met dat ene hart dat niet veranderd kan worden

Oh als een kleine ster die helderder schijnt in het donker

Hoe moeilijker het werd, hoe groter mijn hart werd

Zonder aarzeling zal ik alleen naar jou kijken

Alles wat ik ooit nodig heb ben jij

Het is oké, de pijn zal op een dag overgaan

Maak je geen zorgen, veeg je tranen nu af, houd mijn hand vast

Want ik zal je nooit laten gaan

Oh, dag na dag, na een droevige nacht

De ochtend waarop jij en ik hebben gewacht zal komen

Oh, van dag tot dag, ooit morgen

we zullen bereiken

Het maakt niet uit hoeveel pijn het doet, mijn leven gaat maar door en door

Naar een andere morgen, ik ga maar door en door en door

Ik ben blij met die ene naam die niemand kan vervangen

Ja, jij bent mijn ideaal, de richting die ik heb gevonden

De felle zon die alle ontberingen kan overwinnen

De hoop die ik vond tijdens mijn lange en lange omzwervingen

Ik ben al blij, meer dan wie dan ook ter wereld

Met de belofte van ons diep in mijn hart gegraveerd, blijf ik doorgaan

Ik ga, ook al is het een moeilijke en ruwe weg

Na het wegvegen van mijn tranen, ga ik terug naar morgen

Oh, dag na dag, na een droevige nacht

De ochtend waarop jij en ik hebben gewacht zal komen

Oh, van dag tot dag, ooit morgen

we zullen bereiken

Zelfs als ik de weg kwijtraak in de eindeloze duisternis, zal ik hem uiteindelijk vinden

Het maakt niet uit welke beproevingen komen (zelfs beproevingen komen) ik veeg mijn tranen weer af (veeg mijn tranen)

stop nooit voor jou

Het maakt niet uit hoeveel pijn het doet, mijn leven gaat maar door en door

Naar een andere morgen, ik ga door en door en door