Eyes Black - My Ruin

Her hidden face offends — the righteous ways of men

Beneath the veil lies — the meaning of submission

Imprisoned in the dark — she fights to see the light

Denied a voice to speak — and basic human rights

Holier than thou — Heavier than God

Blessed be thy name — It’s coming down

Heavier than God

Holier than thou

Inside the torture mask — her eyes are lined with black

The cloth curtain covers — her beauty front to back

And in the name of faith — she suffers for religion

The cloak of fear and terror — is a war on women

Holier than thou — Heavier than God

Blessed be thy name — It’s coming down

Heavier than God

Holier than thou

So pious in their violence — against their women

Misogynistic men who don’t believe in freedom

Persecuted, silenced, treated as possessions

A profound reminder of oppression

Holier than thou — Heavier than God

Blessed be thy name- It’s coming down

Heavier than God

Holier than thou

Her identity remains a mystery

Deprived of dignity and her self esteem

Forced modesty — without equality

Sacrificed her life — to live unseen

Haar verborgen gezicht beledigt — de rechtvaardige manieren van mannen

Onder de sluier ligt de betekenis van onderwerping

Gevangen in het donker — ze vecht om het licht te zien

Geen stem gekregen om te spreken — en fundamentele mensenrechten

Heiliger dan jij — Zwaarder dan God

Gezegend zij uw naam - Het komt eraan

Zwaarder dan God

Heiliger dan gij

In het martelmasker - haar ogen zijn omzoomd met zwart

Het stoffen gordijn bedekt — haar schoonheid van voor tot achter

En in de naam van het geloof - ze lijdt voor religie

De mantel van angst en terreur is een oorlog tegen vrouwen

Heiliger dan jij — Zwaarder dan God

Gezegend zij uw naam - Het komt eraan

Zwaarder dan God

Heiliger dan gij

Zo vroom in hun geweld - tegen hun vrouwen

Vrouwenhatende mannen die niet in vrijheid geloven

Vervolgd, monddood gemaakt, behandeld als bezit

Een diepe herinnering aan onderdrukking

Heiliger dan jij — Zwaarder dan God

Gezegend zij uw naam - Het komt eraan

Zwaarder dan God

Heiliger dan gij

Haar identiteit blijft een mysterie

Beroofd van waardigheid en haar zelfrespect

Gedwongen bescheidenheid — zonder gelijkheid

Heeft haar leven opgeofferd — om ongezien te leven