Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty Fiend , artiest - My Ruin met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Ruin
yes it’s true
i’ve got demons inside me and sometimes they need to speak
my dark places make me feel ugly
my lips are glossed but my heart is weak
i’m diseased
as seen on tv please forgive me for not being pretty or sexy
but god never blessed me here’s what you抣l find next time you undress me scars
wounds
i’m bruised
watch me bleed
i’m your beauty
watch me bleed
beauty fiend
once again
without perfect teeth
i begin the dream as i sleep
soon i’ve sinned
my skin is still thick
my mouth as always is brutally honest
at my calmest
i’m tired of explaining how it feels
to be exploited and rated number one, two or seventeen
fuck what they print in those damn magazines
scars
wounds
i’m used
watch me bleed
i’m no beauty
watch me bleed
beauty queen
watch me bleed
i’m your beauty
watch me bleed
beauty fiend
stuck inside this mask of mine
there’s no place for me to hide
won’t you please come suck me dry
don’t touch me don’t fucking touch me don’t touch me why can’t you see beyond my skin
size
my shape
my ass
my tits
i am not your pretty face
i’m just a girl
the girl you love to hate
watch me bleed
i’m no beauty
watch me bleed
beauty queen
watch me bleed
i’m the beauty
watch me bleed
beauty fiend
why can’t you see beyond my skin
size
my shape
my ass
my tits
i am not your pretty face
i’m just a girl
the girl you love to hate
stuck inside this mask of mine
there’s no place for me to hide
won’t you please come suck me dry
don’t
don’t you fucking touch me pig
Ja het is waar
ik heb demonen in mij en soms moeten ze spreken
door mijn donkere plekken voel ik me lelijk
mijn lippen zijn glanzend, maar mijn hart is zwak
ik ben ziek
zoals te zien op tv, vergeef me dat ik niet mooi of sexy ben
maar god heeft me nooit gezegend, dit vind je de volgende keer dat je me littekens uitkleedt
wonden
ik ben gekneusd
kijk hoe ik bloed
ik ben jouw schoonheid
kijk hoe ik bloed
schoonheidsduivel
alweer
zonder perfecte tanden
ik begin de droom terwijl ik slaap
binnenkort heb ik gezondigd
mijn huid is nog steeds dik
mijn mond is zoals altijd brutaal eerlijk
op mijn rustigst
ik ben het zat om uit te leggen hoe het voelt
om te worden uitgebuit en beoordeeld als nummer één, twee of zeventien
fuck wat ze printen in die verdomde tijdschriften
littekens
wonden
ik ben gebruikt
kijk hoe ik bloed
ik ben geen schoonheid
kijk hoe ik bloed
schoonheidskoningin
kijk hoe ik bloed
ik ben jouw schoonheid
kijk hoe ik bloed
schoonheidsduivel
vast in dit masker van mij
er is geen plaats voor mij om te verbergen
wil je me alsjeblieft droog zuigen
raak me niet aan raak me verdomme niet aan raak me niet aan waarom kun je niet verder kijken dan mijn huid
maat
mijn vorm
mijn kont
mijn tieten
ik ben niet je mooie gezicht
Ik ben gewoon een meisje
het meisje dat je graag haat
kijk hoe ik bloed
ik ben geen schoonheid
kijk hoe ik bloed
schoonheidskoningin
kijk hoe ik bloed
ik ben de schoonheid
kijk hoe ik bloed
schoonheidsduivel
waarom kun je niet verder kijken dan mijn huid?
maat
mijn vorm
mijn kont
mijn tieten
ik ben niet je mooie gezicht
Ik ben gewoon een meisje
het meisje dat je graag haat
vast in dit masker van mij
er is geen plaats voor mij om te verbergen
wil je me alsjeblieft droog zuigen
niet doen
raak me verdomme niet aan varken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt