Hieronder staat de songtekst van het nummer Excommunicated , artiest - My Ruin met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Ruin
Excommunicated
Another holy war
The cost of friendship is this heavy cross I bare until I’m sore
Don’t find it necessary — to show my piety
These are the end of days no solace in this city
In a world that makes me sick — I will be your heretic
In a world that makes me sick — I will be your heretic
I split my lip — They cut their teeth
Sometimes silence is — A perfect scream
Don’t ask why this stone is in my hand
Won’t be seeing you again my friend
Excommunicated
Another holy war
Los Angeles is just a heavy dose of all that I deplore
The shine has left me- with no remorse or love
And all the soarings of my mind begin within my blood
In a world that’s filled with faith — You can’t take my blasphemy
In a world that’s filled with faith — You can’t take my blasphemy
I split my lip — They cut their teeth
Sometimes silence is — A perfect scream
Don’t ask why this stone is in my hand
Won’t be seeing you again my friend
This is the story of brothers with dirty faces
A city filled with angels liars and betrayers
This is a requiem for a friend and born of hate
A walk down memory lane that took it all away
geëxcommuniceerd
Nog een heilige oorlog
De prijs van vriendschap is dit zware kruis dat ik draag tot ik pijn heb
Vind het niet nodig om mijn vroomheid te tonen
Dit is het einde der dagen, geen troost in deze stad
In een wereld die me ziek maakt, zal ik je ketter zijn
In een wereld die me ziek maakt, zal ik je ketter zijn
Ik spleet mijn lip — Ze sneden in hun tanden
Soms is stilte een perfecte schreeuw
Vraag niet waarom deze steen in mijn hand is
Ik zal je niet meer zien, mijn vriend
geëxcommuniceerd
Nog een heilige oorlog
Los Angeles is slechts een flinke dosis van alles wat ik betreur
De glans heeft me verlaten - zonder spijt of liefde
En alle stijgingen van mijn geest beginnen in mijn bloed
In een wereld die vol geloof is — Je kunt mijn godslastering niet aan
In een wereld die vol geloof is — Je kunt mijn godslastering niet aan
Ik spleet mijn lip — Ze sneden in hun tanden
Soms is stilte een perfecte schreeuw
Vraag niet waarom deze steen in mijn hand is
Ik zal je niet meer zien, mijn vriend
Dit is het verhaal van broers met vieze gezichten
Een stad vol engelen, leugenaars en verraders
Dit is een requiem voor een vriend en geboren uit haat
Een geheugensteuntje dat alles wegnam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt