Anything to Anyone - My Insanity

No…

I’m so hungry an the only thing I have are these bitter pills in my hand

I’m so thirsty and the last drop which remains to me trickles

Through my trembling fingers… still

I want to stand up

A promise to myself

Don’t wanna prove anything to anyone

I want to stand up

Searching for Sunlight

And don’t wanna prove anything to anyone!

I’ll…

The ground of truth is painful

The ground of truth is more serious than I thought

And the way back to paradise runs in circles

No one here who wants to lead me

I yearn for the «day»

Don’t wanna cry… Just wanna be needed again

How long do I have to wait to do penance for my mistakes?

For how long am I cursed?

I want to stand up…

As I started to believe was alone

In the stroboscope pretence of you noble restriction

As I started to see I was shocked about the ridiculous mask

I was searching shelter behind…

And

Slowly it grows in me… The desire for a change…

Nee…

Ik heb zo'n honger en het enige wat ik heb zijn deze bittere pillen in mijn hand

Ik heb zo'n dorst en de laatste druppel die me nog rest druppelt door

Door mijn bevende vingers... nog steeds

Ik wil opstaan

Een belofte aan mezelf

Ik wil aan niemand iets bewijzen

Ik wil opstaan

Op zoek naar zonlicht

En ik wil niemand iets bewijzen!

Ziek…

De grond van de waarheid is pijnlijk

De grond van de waarheid is serieuzer dan ik dacht

En de weg terug naar het paradijs loopt in cirkels

Niemand hier die mij wil leiden

Ik verlang naar de «dag»

Ik wil niet huilen... Ik wil gewoon weer nodig zijn

Hoe lang moet ik wachten om boete te doen voor mijn fouten?

Hoe lang ben ik vervloekt?

Ik wil opstaan...

Toen ik begon te geloven dat hij alleen was

In de stroboscoop-pretentie van je nobele beperking

Toen ik begon te zien, schrok ik van het belachelijke masker

Ik zocht beschutting achter...

En

Langzaam groeit het in mij... Het verlangen naar verandering...