Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Is My Love , artiest - My Indigo met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Indigo
My mama said he’d love me, right down to the bone
My mama said he’d hold me, and never let me go
But no more, no no more, no more
Why am I here to protect you,
Here to defend you,
I don’t know anymore
No I don’t know no, no I don’t know
Why I’m here to perfect you,
Here to believe you
I don’t know anymore
Where is my love,
Where is my love… yeah
My mama said, my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said, my mama said
My mama pushed my head up and said never let it show
My mama said loves fooled me, but you’re not alone
So no more, no no more, no more
Why am I here to protect you, here to defend you
I don’t know anymore, no I don’t know.
no
No I don’t know.
Why I’m here to perfect you, here to believe you
I don’t know anymore, where is my love
My mama said, my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said, my mama said
It’s a man’s world that where we are living in
And it’s careless and it’s cold
Our children will reap, reap what we sow
To every father and son,
Every brother and friend
Bring this curse to an end…
My mama said, my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said, my mama said
Why am I here to protect you, here to defend you
I don’t know anymore, no I don’t know.
no, no I don’t know.
Why I’m here to perfect you, here to believe you
I don’t know anymore, where is my love
Where is my love… yeah
My mama said, my mama said my, my mama said,
my mama said my, my mama said, my mama said my, my mama said
Where is my love
My mama said he’d love me
Mijn moeder zei dat hij van me zou houden, tot op het bot
Mijn moeder zei dat hij me zou vasthouden en me nooit zou laten gaan
Maar niet meer, niet meer, niet meer
Waarom ben ik hier om je te beschermen,
Hier om je te verdedigen,
Ik weet het niet meer
Nee ik weet het niet nee, nee ik weet het niet
Waarom ik hier ben om je te perfectioneren,
Hier om je te geloven
Ik weet het niet meer
Waar is mijn liefde,
Waar is mijn liefde... yeah
Mijn mama zei, mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei, mijn mama zei
Mijn moeder duwde mijn hoofd omhoog en zei: laat het nooit zien
Mijn moeder zei dat liefdes me voor de gek hielden, maar je bent niet de enige
Dus niet meer, niet meer, niet meer
Waarom ben ik hier om je te beschermen, hier om je te verdedigen?
Ik weet het niet meer, nee ik weet het niet.
nee
Nee, ik weet het niet.
Waarom ik hier ben om je te perfectioneren, hier om je te geloven
Ik weet het niet meer, waar is mijn liefde
Mijn mama zei, mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei, mijn mama zei
Het is een mannenwereld waarin we leven
En het is onvoorzichtig en het is koud
Onze kinderen zullen oogsten, oogsten wat we zaaien
Aan elke vader en zoon,
Elke broer en vriend
Maak een einde aan deze vloek...
Mijn mama zei, mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei, mijn mama zei
Waarom ben ik hier om je te beschermen, hier om je te verdedigen?
Ik weet het niet meer, nee ik weet het niet.
nee, nee ik weet het niet.
Waarom ik hier ben om je te perfectioneren, hier om je te geloven
Ik weet het niet meer, waar is mijn liefde
Waar is mijn liefde... yeah
Mijn mama zei, mijn mama zei mijn, mijn mama zei,
mijn mama zei mijn, mijn mama zei, mijn mama zei mijn, mijn mama zei
Waar is mijn liefde
Mijn moeder zei dat hij van me zou houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt