Hieronder staat de songtekst van het nummer Lethean , artiest - Mutiny Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mutiny Within
Far beyond the point of turning
Enslaved in freedom
Can’t see invisible chains
But still we feel them
Get in line, walk to your end
We’re driving our demise
Shape your fate with every step you take
Adrift in the river, the river of strife
Forget to remember what’s dead inside
Like lambs to slaughter we’re lead astray
Just pawns in a game called life
So overburdened
Adrift in the river, the river of strife
Forget to remember what’s dead inside
Dead inside
Just decay
Can’t betray the system
Seize today
Find a way to forget
I close my eye’s the memory’s gone
Adrift in the river, the river of strife
(We've lost our way)
Forget to remember what’s dead inside,
(We drink from Lethean)
Ver voorbij het punt van draaien
Tot slaaf gemaakt in vrijheid
Kan onzichtbare kettingen niet zien
Maar toch voelen we ze
Ga in de rij staan, loop naar je einde
We rijden onze ondergang
Vorm je lot met elke stap die je zet
Op drift in de rivier, de rivier van strijd
Vergeet te onthouden wat er van binnen dood is
Als lammeren om te slachten, worden we op een dwaalspoor gebracht
Gewoon pionnen in een spel dat leven heet
Dus overbelast
Op drift in de rivier, de rivier van strijd
Vergeet te onthouden wat er van binnen dood is
Dood vanbinnen
Gewoon rotten
Kan het systeem niet verraden
Grijp vandaag
Vind een manier om te vergeten
Ik sluit mijn ogen, de herinnering is weg
Op drift in de rivier, de rivier van strijd
(We zijn de weg kwijt)
Vergeet te onthouden wat er van binnen dood is,
(We drinken van Lethean)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt