Awake - Mutiny Within
С переводом

Awake - Mutiny Within

Альбом
Mutiny Within
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
225220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Awake , artiest - Mutiny Within met vertaling

Tekst van het liedje " Awake "

Originele tekst met vertaling

Awake

Mutiny Within

Оригинальный текст

I’m calling your name but what’s left of this broken dream

Tattered and torn

Do we cry

Do we find that we’re breaking (just breaking)

We’re helpless (helpless)

Can’t stand this

Is this all that’s left

Sorrow breaks me down

It’s crushing me tonight

But I feel alive

Somewhere inside

Tattered and torn

Do we cry

Do we find that we’re breaking (just breaking)

We’re helpless (helpless)

Find me something I could be

Find me something I should be

Sorrow breaks me down

It’s crushing me tonight

But I feel alive

Somewhere inside

Sorrow breaks me down

It’s crushing me tonight

But I feel alive

Somewhere inside

What can I say (what can I say)

With the weight of the world upon me

What can I say

With the weight of the world upon me

Sorrow breaks me down

It’s crushing me tonight

But I feel alive

Somewhere inside

Sorrow breaks me down

It’s crushing me tonight

But I feel alive

Somewhere inside

Перевод песни

Ik noem je naam, maar wat is er over van deze gebroken droom?

Aan flarden en gescheurd

Moeten we huilen?

Vinden we dat we breken (gewoon breken)

We zijn hulpeloos (hulpeloos)

Kan dit niet uitstaan

Is dit alles wat er nog over is?

Verdriet maakt me kapot

Het verplettert me vanavond

Maar ik voel me levend

ergens binnen

Aan flarden en gescheurd

Moeten we huilen?

Vinden we dat we breken (gewoon breken)

We zijn hulpeloos (hulpeloos)

Vind iets voor mij dat ik zou kunnen zijn

Vind me iets wat ik zou moeten zijn

Verdriet maakt me kapot

Het verplettert me vanavond

Maar ik voel me levend

ergens binnen

Verdriet maakt me kapot

Het verplettert me vanavond

Maar ik voel me levend

ergens binnen

Wat kan ik zeggen (wat kan ik zeggen)

Met het gewicht van de wereld op mij

Wat kan ik zeggen

Met het gewicht van de wereld op mij

Verdriet maakt me kapot

Het verplettert me vanavond

Maar ik voel me levend

ergens binnen

Verdriet maakt me kapot

Het verplettert me vanavond

Maar ik voel me levend

ergens binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt