We're Gonna Take on the World - Mustard Plug
С переводом

We're Gonna Take on the World - Mustard Plug

Альбом
Masterpieces: 1991-2002
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
130320

Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Gonna Take on the World , artiest - Mustard Plug met vertaling

Tekst van het liedje " We're Gonna Take on the World "

Originele tekst met vertaling

We're Gonna Take on the World

Mustard Plug

Оригинальный текст

Open up your ears my friend

I’ll tell you a story that never ends

About the band that plays for you now

It started back in '91

started playin’just for fun

and couldn’t stop ourselves, didn’t know how

Then we began playing shows

And kids started tapping their toes

and people kept askin’for more

And even though we really sucked

We kept it up, didn’t give a fuck

'Cause that’s what the music is for

We’re gunna take on the world

Common, Every boy, Every girl

We’re gunna take on the world

Common, Every boy, Every girl

Then a man from Hollywood

He said to sign, he said we should

But we were to drunk to respond

ЂњYou'll be so richЂќ yeah said the man

Ђњyou'll get a bus and leave the vanЂќ

but we were too punk to move on So we went back on the road

And kids kept on coming to shows

We sang, danced, and drank lots of beer

And so it goes, we’ll never stop

We’ll tour 'til we reach the top

We’ll tour 'til the end of our years…

Перевод песни

Open je oren mijn vriend

Ik zal je een verhaal vertellen dat nooit eindigt

Over de band die nu voor jou speelt

Het begon in '91

begon gewoon voor de lol te spelen

en konden onszelf niet stoppen, wisten niet hoe

Toen begonnen we shows te spelen

En kinderen begonnen met hun tenen te tikken

en mensen bleven om meer vragen

En hoewel we echt slecht waren

We hielden het vol, het kon ons geen fuck schelen

Want daar is de muziek voor

We gaan de wereld aan

Gemeenschappelijk, elke jongen, elk meisje

We gaan de wereld aan

Gemeenschappelijk, elke jongen, elk meisje

Dan een man uit Hollywood

Hij zei om te tekenen, hij zei dat we moesten

Maar we moesten dronken zijn om te reageren

ЂњJe wordt zo rijkЂќ yeah zei de man

Ђњje neemt een bus en verlaat het busjeЂќ

maar we waren te punk om verder te gaan, dus gingen we weer op pad

En kinderen bleven naar shows komen

We zongen, dansten en dronken veel bier

En zo gaat het, we zullen nooit stoppen

We toeren tot we de top bereiken

We zullen touren tot het einde van onze jaren...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt