Ne Haber Aşktan - Mustafa Ceceli

Aç kalbini, ben geldim

Sıkı sıkı tut, bırakma

Zar zor yıktım duvarlarımı

Kıymetini bil, uzatma

Bak yaldızlarımı döktüm

Açtım kapılarımı, gir içeri

Gör parklarımı, bahçelerimi

Anla ben büyük harflerden ürktüm

Ben anlamam toptan, tüfekten

Ben anlamam taştan yürekten

Anlamam akıntıya kürekten

Bunları boş ver, ne haber aşktan?

Gözlerinin arkasını

Sözlerinin alt yazısını

Kalp diline çevirdim çoktan

Okudum özgürce acısını

Bak yaldızlarımı döktüm

Açtım kapılarımı, gir içeri

Gör parklarımı, bahçelerimi

Anla ben büyük harflerden ürktüm

Ben anlamam toptan, tüfekten

Ben anlamam taştan yürekten

Anlamam akıntıya kürekten

Bunları boş ver, ne haber aşktan?

Open je hart, ik ben hier

Houd je stevig vast, laat niet los

Ik heb amper mijn muren gebroken

Ken je waarde, rek je niet uit

Kijk, ik heb mijn glitter gemorst

Ik opende mijn deuren, kom binnen

Zie mijn parken, mijn tuinen

Begrijp dat ik bang ben voor hoofdletters

Ik begrijp groothandel niet, geweer

Ik begrijp het niet uit een hart van steen

Ik begrijp niet van roeien naar de stroom

Vergeet dat allemaal, hoe zit het met liefde?

achter je ogen

Ondertitel je woorden

Ik heb het al vertaald in de taal van het hart

Ik lees vrijuit je pijn

Kijk, ik heb mijn glitter gemorst

Ik opende mijn deuren, kom binnen

Zie mijn parken, mijn tuinen

Begrijp dat ik bang ben voor hoofdletters

Ik begrijp groothandel niet, geweer

Ik begrijp het niet uit een hart van steen

Ik begrijp niet van roeien naar de stroom

Vergeet dat allemaal, hoe zit het met liefde?