And Now - Museum

I separate the rights, the wrongs

The words, the songs, and now

The mirror is the place where I find you and me, and now

I’m trying hard to discover all that lies behind

The memories of different times

I’m making sure that they were fine

I fall asleep for the day

There’s a birthmark in the corner

There’s a graveyard in my house

I fall asleep

There’s a tombstone in my writing

There’s a graveyard in my words

There’s something going on in here

I fear to let it pass

Now that I’ve lost the thrill

I don’t feel any pain

And now I am untouchable and I can wait

I concentrate on all the things that lie behind

The memories of different times

I’m making sure that they were fine

I fall asleep for the day

There’s a birthmark in the corner

There’s a graveyard in my house

I fall asleep

There’s a tombstone in my writing

There’s a graveyard in my words

Trying desperately to find the rights

The wrongs, the songs, and now

I’m staring at my hands

Then watch the hands of a watch, and now

The mirror’s coming back

It laughs at me, it spins, it grins, it’s me

The place where I find you and me

I see that all that lies behind is fine

A different time, it’s mine, I’m fine

I spin, I grin, and that is where the songs begin

Ik scheid de rechten, de fouten

De woorden, de liedjes en nu

De spiegel is de plek waar ik jou en mij vind, en nu

Ik doe mijn best om alles te ontdekken wat erachter ligt

De herinneringen aan verschillende tijden

Ik zorg ervoor dat ze in orde waren

Ik val in slaap voor de dag

Er is een moedervlek in de hoek

Er is een kerkhof in mijn huis

Ik val in slaap

Er is een grafsteen in mijn schrijven

Er is een kerkhof in mijn woorden

Er is hier iets aan de hand

Ik ben bang om het voorbij te laten gaan

Nu ik de spanning kwijt ben

Ik voel geen pijn

En nu ben ik onaantastbaar en kan ik wachten

Ik concentreer me op alle dingen die erachter liggen

De herinneringen aan verschillende tijden

Ik zorg ervoor dat ze in orde waren

Ik val in slaap voor de dag

Er is een moedervlek in de hoek

Er is een kerkhof in mijn huis

Ik val in slaap

Er is een grafsteen in mijn schrijven

Er is een kerkhof in mijn woorden

Wanhopig proberen de rechten te vinden

De fouten, de liedjes en nu

Ik staar naar mijn handen

Kijk dan naar de wijzers van een horloge, en nu

De spiegel komt terug

Het lacht naar me, het draait, het grijnst, ik ben het

De plek waar ik jou en mij vind

Ik zie dat alles wat erachter ligt goed is

Een andere tijd, het is van mij, het gaat goed

Ik draai, ik grijns, en dat is waar de liedjes beginnen