Hieronder staat de songtekst van het nummer Country Song , artiest - Murmurs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Murmurs
I’m sick of your lies
And i’m sick of your threats
I’m sick of the way you want
And i sick of the way you get
Wait’l i take off
Wait’l you’re so bored
You’ll still be waiting someday
But you’ll never be sure
You’re calling me with the blues
It’s something i’ve gotten use to
You treat me like a meal
That you wanna throw-up
You treat me and you trick me
And you don’t show up
Don’t worry of the queen
If the seats not sold
I’m sure you’ll keep your tan
When the sun makes you look old you’re calling me so what do you need
Isn’t that why you called
I know you think i’m such a fabulous person
That’s not the point
Just tell me which way did you fall
Just like that i’ve gone back on my word
I love you too much to let you fly with a bird
Coming down from an aeroplane crash
Tapping off the shivers on your cigarette ash
You’re calling me with the blues
It’s something i’ve gotten use to
You drive too fast,?
in your mirrors
I’m still one the fly
That you’ll get it together
But when’s the last time
That you checked your mirrors
I hope for your sake
The vision is clearer
You’re calling me so what do you need
Isn’t that why you called
I know you think i’m such a fabulous person
That’s not the point
Just tell me which way did you fall
Ik ben je leugens zat
En ik ben je dreigementen zat
Ik ben ziek van de manier waarop je wilt
En ik ben ziek van de manier waarop je wordt
Wacht, ik ga ervandoor
Wacht, je verveelt je zo
Op een dag wacht je nog steeds
Maar je weet het nooit zeker
Je belt me met de blues
Het is iets waar ik aan gewend ben geraakt
Je behandelt me als een maaltijd
Dat je wilt overgeven
Je behandelt me en je bedriegt me
En je komt niet opdagen
Maak je geen zorgen over de koningin
Als de stoelen niet zijn verkocht
Ik weet zeker dat je je kleurtje behoudt
Als de zon je oud laat lijken, bel je me, dus wat heb je nodig?
Is dat niet waarom je belde?
Ik weet dat je denkt dat ik zo'n fantastisch persoon ben
Dat is niet het punt
Vertel me gewoon op welke manier je bent gevallen
Zomaar ben ik teruggekomen op mijn woord
Ik hou te veel van je om je met een vogel te laten vliegen
Komend uit een vliegtuigcrash
De rillingen van je sigarettenas aftikken
Je belt me met de blues
Het is iets waar ik aan gewend ben geraakt
Je rijdt te snel?
in je spiegels
Ik ben nog steeds een vliegende
Dat je het voor elkaar krijgt
Maar wanneer is de laatste keer?
Dat je in je spiegels keek
Ik hoop voor jou
De visie is duidelijker
Je belt me, dus wat heb je nodig?
Is dat niet waarom je belde?
Ik weet dat je denkt dat ik zo'n fantastisch persoon ben
Dat is niet het punt
Vertel me gewoon op welke manier je bent gevallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt