Обманула - Мурат Насыров
С переводом

Обманула - Мурат Насыров

Альбом
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
198450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Обманула , artiest - Мурат Насыров met vertaling

Tekst van het liedje " Обманула "

Originele tekst met vertaling

Обманула

Мурат Насыров

Оригинальный текст

Ты говорила, что будешь рядом,

Но оказалось ты мне лгала

Меня манила ты диким взглядом

Мои надежды оборвала

Я так хотел твоих губ коснуться

И твоё тело хотел ласкать

В любовь могли бы мы окунуться,

Но где теперь мне тебя искать

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

Притянула и ушла

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

За собой не позвала

Сегодня ночью ты мне приснилась

Шептала нежные мне слова,

Но в жизни этого не случилось

И начинаю я заново

Я буду ждать снова нашей встречи

Ведь мне не нужен никто другой

Моя любовь к тебе будет вечной

Так потанцуй же ещё со мной

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

Притянула и ушла

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

За собой не позвала

Ты говорила, что будешь рядом,

Но оказалось ты мне лгала,

А я подумал: зачем мне надо

Ведь всё равно ты мосты сожгла

Всё изменилось и не осталось

Ни капли боли в моей груди

Ты очень много потеряла

Так вот попробуй теперь найди

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

Притянула и ушла

Обманула, обвела

Ла-ла-ла-ла

За собой не позвала

Перевод песни

Je zei dat je er zou zijn

Maar het bleek dat je tegen me loog

Je wenkte me met een wilde blik

Mijn hoop werd afgebroken

Ik wilde zo graag je lippen aanraken

En je lichaam wilde strelen

We kunnen verliefd worden,

Maar waar kan ik je nu zoeken

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Getrokken en links

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Ik heb niet voor mezelf gebeld

Vannacht heb ik van je gedroomd

Fluisterende lieve woorden tegen mij

Maar dit gebeurde niet in het leven

En ik begin opnieuw

Ik zal weer wachten op onze ontmoeting

Omdat ik niemand anders nodig heb

Mijn liefde voor jou zal eeuwig zijn

Dus dans nog wat meer met me

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Getrokken en links

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Ik heb niet voor mezelf gebeld

Je zei dat je er zou zijn

Maar het bleek dat je tegen me loog

En ik dacht: waarom heb ik nodig?

Je hebt tenslotte toch de bruggen verbrand

Alles is veranderd en er blijft niets over

Geen druppel pijn in mijn borst

Je hebt veel verloren

Dus probeer nu te vinden

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Getrokken en links

bedrogen, voor de gek gehouden

La-la-la-la

Ik heb niet voor mezelf gebeld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt